洪峰今衝向曼谷 300年來最高水位

pgup

【聯合報╱記者程嘉文?台北─曼谷電話採訪報導】 2011.10.15 03:42 am

泰國一間寺廟上空烏雲密布，大雨欲來。 （路透） 泰國中部居民帶著家當，乘船逃離家園。 （美聯社） 泰國水災在重創中部的大城府之後，洪峰即將抵達曼谷，預估今天（十五日）到下周二，將會是最危險的時候。目前曼谷市內的昭披耶河（湄南河）已出現三百年來最高水位，鬧區街頭可以看到堆置沙包，也出現民眾搶購罐頭食品的情況。聯合報系的泰國世界日報，社址位於曼谷市中心皇宮附近。社長黃根和指出，除了由泰國北部一路沿昭披耶河衝下來的洪水之外，曼谷當地也在下大雨，再加上從十五至十八日，正好是暹羅灣的大潮期，也會影響河水宣洩入海的速度。而且，由於洪水範圍很大、蔓延時間長，不會像台灣的水災一兩天就立刻退散，即使撐過這一波，廿七至廿九日的下一場大潮，仍然可能有威脅。 圖?聯合報提供 昭披耶河的洪水，日前才重創中部的古都大城府。黃根和表示，一位當地台商表示，自己逃到屋頂放眼望去，盡是一片澤國，被接上救援小艇後，居然行駛了十四公里，才抵達安全區脫險。 至於曼谷市內目前狀況，黃根和表示，市區商業活動大致都還維持正常，也還能見到外地遊客，不過在靠近河道的市區，例如皇宮、唐人街一帶，民眾仍然相當惶恐。 許多人已經開始在商店門口堆起沙包，另外如超市、百貨公司內的罐頭食品，也都被搶購一空。 黃根和說，臨水而建的曼谷，在市區內的河道，只有約一公尺高、卅公分厚的薄弱堤防。目前昭披耶河的水位，已經創下三百年來的紀錄，甚至高過堤內的馬路。根據當地媒體報導，洪水的總量達到八十億立方公尺，而平常市區的排水量只有一點五億立方公尺。 目前泰國政府仍然對民眾信心喊話，並且全力加固堤防、預先抽乾市區內水道，希望全力擋住這場大洪水的侵襲。 這是空中鳥瞰本田汽車泰國廠的照片。本田與豐田汽車宣布暫停泰國廠的生產線後，股價重挫。 （歐新社）

全文網址: 洪峰今衝向曼谷 300年來最高水位 | 泰國洪災 | 全球觀察 | 聯合新聞網

pgup

洪峰今抵達曼谷 總理喊別慌

【聯合報╱編譯李京倫?報導】 2011.10.15 03:42 am

泰國居民十四日群起逃離大水肆虐的家園。 （歐新社） 泰國各地飽受半世紀來最大的洪水肆虐，洪峰將於今天抵達地勢低窪的曼谷。市內防洪設施是否將被洪水沖垮，九百萬居民焦慮不安。總理盈拉宣布取消十九日訪問中國大陸的行程，全力防災。 泰國政府近日來全力安撫民眾，保證曼谷安全無虞，堅稱曼谷大部分地區都有堅固的防洪牆和水庫保護，而且這些設施最近才強化。曼谷十四日又下大雨，總理盈拉說： 「洪水只會影響曼谷外圍地區，不會四處蔓延。」她保證情勢都在掌控之中，水位穩定並未上漲，呼籲人民不要驚慌。 隆他布里省佛寺前工人忙堆沙包。 （路透） 水利部長查利特保證曼谷一定安全，因為從北部而下的洪水經過分流後，量已經減少。河水水位十五日最高約在二點三至二點四公尺間，曼谷的防洪堤則有二點五公尺高。科學部長普羅普拉索說得更白：「曼谷市區絕對不會淹水，鄰近區域會被當成洩洪區，確保曼谷的安全。」 泰國七十七省中目前有二十六省遭受洪患，洪水淹沒中部許多城市，沖毀了稻榖收成和數以百計的工廠。不過曼谷市中心與泰國多數熱門景點情況大致正常。洪災應變中心主任巴拉查說：「曼谷當然不會淹水。這是首都，我們一定會保護它。」 曼谷市中心有堤防保護，當局已經在湄南河加強警戒，試圖把大水從東邊與西邊的運河疏導至鄰近區域。曼谷副市長彭泰說：「問題不在洪水，而在人們過度恐慌。」曼谷地鐵照常營運，但暫時關閉幾個出入口以設置防洪柵欄。 泰國首都曼谷北郊十三日誤發洪水警報，嚇得居民倉皇逃離，往地勢較高處疏散。烏龍警報雖隨即解除，卻讓居民更為困惑不安。曼谷北郊十三日晚間發出洪水警報，堤防破裂，當地水淹到一公尺高。

全文網址: 洪峰今抵達曼谷 總理喊別慌 | 泰國洪災 | 全球觀察 | 聯合新聞網

pgup

泰洪災直擊?築堤護曼谷 管他水漫郊區

【聯合報╱特派記者黃驛淵?泰國曼谷十五日報導】 2011.10.16 05:30 am

泰國洪災，四處可見汪洋一片。 記者黃驛淵?攝影 泰國遭逢嚴重水災，記者從台灣直飛曼谷，下機的蘇凡納布機場，正嚴陣以待。泰國正發生幾十年來罕見的大洪災，全國七十六個府，淹水的就有廿七個府。現在，洪水直撲我所在的曼谷市。 八月中旬開始，泰國「紅色警戒」的區域便從泰國北方、湄南河上游，一路漫至中部，現正往首都曼谷來。當地人告訴我，曼谷市卅五個區，共有十七個區面臨警戒，不但市中心拉警報，位於曼谷右南側的蘇凡納布機場及周邊幾處工業區因早年是沼澤區，也備受關注。 為了保住首都，泰國政府在曼谷外圍築起幾十公里長的堤防，但鄰近的暖武里府、巴吞他尼府、暖武里府卻因此淹水，有居民不滿破壞堤防。 撐過明天 曼谷就能守住了 今天傍晚，曼谷市開始滂沱大雨，坐在車內，即便雨刷拚命來回揮舞，超大的雨勢幾乎無法看清楚前面車況，車裡廣播也傳來訊息：「因湄南河水位高漲，所有船隻暫停行駛」。 「只要撐過明天就好了！」曼谷市在夜市擺攤的小販交頭接耳說，泰國政府告訴他們，今晚九點到明天下午將是關鍵時刻，守住了，曼谷或許這次就能免於大洪災。 每個店面 多出一道小城牆 泰國曼谷街道內的店家全都砌起小城牆，防堵洪水。 記者黃驛淵?攝影 「上次看到這種景象大概已是十七年前那次水災了！」今年廿五歲的ＴＥＥ與友人蹲在房子前，拿起磚頭、混凝土開始砌起六十公分矮牆。轉個頭往街道另一頭看去，不管飯店、加油站，或巷弄轉角的便利店，每間房屋都多了道小城牆，房子也變成一座「小城堡」，防禦的卻不是敵軍，而是洪水。 下午，我搭上泰國世界日報社長黃根和的車，了解當地洪災狀況。自台灣移居曼谷已四十年的劉太太說，前兩天，她已擔心地四處找沙包防洪，因為家後面就緊鄰湄南河。 「站在堤防上，左邊湄南河水的水面高度，已經比右邊的路面高出六十公分了，我能不擔心嗎？」黃根和這幾天更徹夜難眠。 傳統市集 青菜疊在沙包上 泰國曼谷花市內的店家砌起小城牆，防堵洪水。 記者黃驛淵?攝影 泰國世界日報在PRANAKORN，這裡有蔬菜市場、花市，本是人聲鼎沸的傳統集散地，卻也是曼谷數一數二低窪地區。今天清晨，幾處零星地區已有民眾早起撈水，每間店面、攤位更都堆滿沙包，沙包上卻再疊上一層青菜或是切花，小販繼續吆喝著招攬客人，「（洪水）真的來了，也只能聽天由命」。 我們走進五金行想買雨衣、雨鞋，但找了好幾家都大缺貨，還有店家搶賺災難財，一個書包大小的沙包原本只賣泰銖廿五元，這幾天市郊飆到五、六十元，市區更扯，一小袋就要一百泰銖。 房舍全泡水，泰國一名阿伯站在路邊，無奈地說「後面巷子淹過半身了！」 記者黃驛淵?攝影 車繼續開，路面漫出一大攤水，車子也開始難行，鄰近曼谷的巴吞他尼府SAMKOK縣，道路兩旁原是一大片綠油油的稻田，現在汪洋一片，稻田旁的小巷弄則成了河道，一名老翁站在路旁，雙腳浸在水裡，眼神無奈指著已遭洪水的自家房舍說，「後面的巷子內，水已淹過半身了」。 我們時而下車徒步行走，時而開車，車子偶因淹水而緩慢下來，繼續往下，是泰國中部最嚴重的地區「大城府」。 橋的那頭 一千多戶困水裡 車子開上一座橋，大家被眼前的景象震懾住：橋的兩旁架滿一座座帳篷、棚架，剛燒熱的鍋子正準備全家人的晚餐，一名熱心的婦人走來說，「再往前就不能開車了，裡面還有一千多戶人家困在洪水中。」話說完，右肩扛著物資繼續往前走，直到半身都浸在水中。 但這裡沒有抱怨聲。他們在路旁開伙，偶爾，會有運送物資的大型卡車呼嘯而過、停車，送來生活必需品。既然無法通行，有小女孩坐上木製小舟，上面擺著香蕉水果，運到另一家去，路旁的媽媽對我說，「這裡已經淹水第七天了」。他們卻不敢想像，泡在水裡的日子還有多少天？

全文網址: 泰洪災直擊?築堤護曼谷 管他水漫郊區 | 泰國洪災 | 全球觀察 | 聯合新聞網

pgup

曼谷能否逃過世紀水劫 關鍵就在這三天

【聯合晚報╱編譯彭淮棟/綜合報導】 2011.10.15 02:09 pm

工人在曼谷市郊趕工，用沙包築成比人還高的大堤。 路透 居民駕船駛過市區泡水車。 路透 人口九百萬的曼谷繼續加強預防北來洪水、本地豪雨和南邊漲潮夾擊造成的三合一巨災，以免首都成為「漫」谷。這個大城能不能逃過世紀水劫，就看15日到17日關鍵三天。 總理盈拉全力穩定民心，再三表示洪水「只會影響曼谷外圍，不會淹到其他地區」。但洪水已達危機水平的警告已經發布好幾天，有些官員甚至不諱言，水可能大到當局除了眼睜睜看著水淹首都，無計可施的地步。 總理苦心保證，擋不了首都人潮擠進超市搶購瓶裝水、乾麵、手電筒電池和蠟燭。車主則將車子開進購物中心和機場的停車塔。 電視不斷播出曼谷以北地區城鄉成為澤國，民眾操舟逃生，、和及胸深水博鬥的畫面，更加劇曼谷人大災臨頭的憂懼。7月開始從北方南逼的洪水已肆虐泰國三分之二地區，影響八百萬人口，並且淹沒稻田，中部平原受災慘重。 曼谷坐落昭披耶河 (湄南河)口，海拔只兩公尺，但政府說「安啦」，因為首都有好幾套防洪牆、運河、堰堤保護，加上去年完工的地下疏洪道，可保無虞。 但真正的考驗即將降臨。豪雨不停，昭披耶河的大水必須盡快往南流入暹邏灣，但目前正值暹邏灣開始季節性的漲潮，情況叵測。 泰國中部淹水之困也仍然未解，圖為工廠用抽水機抽廠房裡的積水。 路透 河水受阻，曼谷勢必告危。就在14日，市內已經有些社區積水30到70公分。市長帕里巴特拉視察曼谷最大花市附近的河水水位，表示比去年洪峰還高。他表示，該段水位已上升到海拔2.13公尺，而去年最高只到2.1公尺。 官員表示，正在加強利用曼谷東西兩側的運河疏導洪水，但是如果洪峰不巧撞上漲潮，情況難以設想。

全文網址: 曼谷能否逃過世紀水劫 關鍵就在這三天 | 泰國洪災 | 全球觀察 | 聯合新聞網

一本初衷

哎!世界各地天災不斷，年年發生，有過之而無不減，難道致災的總源頭，
各國家領袖視而不見嗎？還是無能為力呢？政商人民是不是該有所妥協
去商討對策呢？地球環境不好嘞，再富有再有權利也都只是一場遊戲一場夢而已呀。

法伊

壬辰年的東南亞
天災人禍
更多事端

許袁

泰國大水不退 曼谷恐成水鄉
中央社 – 2011年10月20日 下午4:13
（中央社曼谷20日綜合外電報導）泰國中部的大水朝曼谷蔓延，首都發生大淹水的威脅加劇。泰國總理盈拉（Yingluck Shinawatra）今天表示，不可能讓曼谷全區免於洪水之苦，並說這是「全國危機」。

泰國司法部長，同時為政府洪水危機中心主管的普拉查（Pracha Promnok）告訴「第3頻道」（Channel 3）電視台，瑪卡訕（Makkasan）和山森（Samsen）兩區昨晚一直在抽水。這2個地區位於皇宮北方，有許多觀光景點。

普拉查說：「我很擔心曼谷居民，因為如果我們不能控制狀況，或是抽水設備故障，又或者是來不及抽水，那麼曼谷就可能淹水。」

泰國總理盈拉表示：「我們不能永遠把洪水擋在門外。」她也指出，為了降低洪水影響，政府會決定要讓水流經曼谷哪些區域。

盈拉說：「我們需要能排水的地區，好讓洪水流向大海。」

盈拉表示：「因為水量太大，我們無法控制從四面八方湧來的洪水。我們會試著警告民眾。」

她說：「這個問題相當棘手，是全國危機。我希望每個人都能配合。」1001020

[ 本帖最後由 陸K 於 2011-10-20 04:40 PM 編輯 ]