後退原來是向前

pgup

「手把青秧插滿田，低頭便見水中天。六根清靜方為道，後退原來是向前。」

相傳這首詩是五代的一位高僧所作，這位高僧法名契此，又號長汀子，因為常常用木杖背著一隻布袋，所以被人稱為布袋和尚。又因為在他圓寂之前，說了一首偈子：「彌勒真彌勒，分身千百億，時時示時人，時人自不識。」被當時的人認為是彌勒佛的化身。

再回到前面的那首「手把青秧插滿田」，表面看似描述再平凡不過的農夫種稻; 然而只有真正的高僧，才能在平凡之中明見不凡，點出充滿智慧的人生道理。

低頭便見水中天，就是告訴人們，強出頭不一定能夠得到一片天，反而是低頭，才能看見倒映在水中的廣大藍天，也就是有容乃大，謙受益滿招損的意思。

六根清靜方為道(稻)，要種好稻，就要拔除旁邊的雜草，也就是告訴大家，必須專心一志心無雜念歪念，才能將事情做好。所謂的道，就是你要前進的方向，可以泛指任何你想完成的事情。

後退原來是向前，此句與低頭便見水中天異曲同工，也就是退一步海闊天空的意思，告訴大家處理事情的方法很多，有時候退一步反而可以圓滿完成任務，不要以為只有一味地蠻幹前進才能成功。

calab

Case by case.

不能從一而論！

法伊

退一步海闊天空

說得對

pgup

商業周刊作者： 蔡靚萱 | 商業周刊 – 2013年10月2日 下午4:37

今年6月，由華爾街分析師所創辦、美國最大的獨立網路財經科技媒體「Business Insider」，票選出華爾街最聰明的12個人。其中唯一非白人臉孔，是台灣出生長大的吳至偉。

他所屬的美銀美林是全球第二大投資銀行，全球市占率約7.5％，每天有高達3700多億美元的買賣，都必須參考這位台灣囝仔的分析報告。

華爾街彙集全球最頂尖的人才，吳至偉如何做到「最聰明」？「人們願意聽我的看法，不是因為我的預測最準，而是因為我的見解最有趣、最有新意。」吳至偉說。

敢於與眾不同、勇於唱反調，讓他成為華爾街明星分析師，卻也讓他在台灣教育體系裡吃足了苦頭。

從闖禍精到失去鬥志

出身自台灣老牌的「美琪藥皂」家族，從小腦袋瓜轉不停的他卻異常調皮。在家裡備受寵愛，到了學校卻動不動被老師罰站、挨丟板擦、嘴巴貼膠布、上夾子，什麼「酷刑」都嘗過。

不習慣填鴨教學的他，成績總是吊車尾。「他考倒數第一名時，我說，恭喜你，再也無法往下掉了，只能往上爬。」吳至偉的母親胡蘭笑著說。

但是，當他反叛的個性徹底惹毛老師，國小二年級老師的一番狠話，嚴重打擊他的自信心。「有一天他回家說，老師說我是不會好的，老師說我是短命的皇帝，」胡蘭回憶。那位老師甚至批評他的原名「吳大偉」取得「太好了」，因為他「一點也不會偉大」。

為了挽救失去鬥志的兒子，胡蘭為他改名吳至偉，體認到台灣教育體制可能不適合兒子，決定無論如何要讓這孩子到美國讀高中。

從遭霸凌到擔任領袖

沒想到，出國求學等著他的，是這輩子最大的考驗。「能從高中存活下來，我就能在任何環境下存活。」吳至偉一講起那長達兩年被霸凌的經歷，語氣還是有點激動。

當時只有一般台灣國三學生英文程度的他，英文能力全校最差。隻身在外，人生地不熟，成了被毆打霸凌的最佳標靶。不願丟臉逃回台灣，吳至偉每天在宿舍10點熄燈就寢後，摸黑躲到宿舍地下室，拿著《時代》雜誌大聲朗讀練習。

他判斷美國高中課程約等於台灣國中程度，所以決定不把心思放在課業上，而是用心融入美國社會。加入籃球隊、聽搖滾樂，積極參與學校活動、擔任宿舍幹部，高中三年級時，反而交了朋友，並被學校選拔為學生領袖。

從藝術人到經濟學家

大學念藝術史，原本想投入電影圈，後來為了生存，研究所改攻經濟學博士的吳至偉，以第一名優異成績取得美國哥倫比亞大學經濟學博士，並獲得令人稱羨的國際貨幣基金職缺。

學會認錯，是他職涯大躍升的關鍵。2001年，他被花旗銀行延攬擔任歐洲、中東、非洲新興市場匯率分析師。2003年匈牙利發生金融危機，他在報告中胸有成竹判定匈牙利貨幣將大跌，結果卻是逆勢大漲。他撰寫了一份很長的報告，承認自己「完全錯了」，讓他大大出名。

沒多久，英國巴克萊資本徵求一位全球外匯研究部門主管，該公司一位非常重量級客戶熱情推薦吳至偉，理由是：「吳是個誠實的人。」2004年，他由一介沒有管理經驗、沒研究過已開發市場的小分析師，職位三級跳，成了負責全球匯率市場的主管。

「走直線雖然最快，但有時人生彎彎曲曲的走，原以為是浪費時間、不知何時能用上的經驗，反而能幫自己走得更遠。」這是當年吳至偉從全班最後一名，如今成了華爾街最聰明的人，最想跟年輕人分享的心路歷程。