[轉貼]他們平靜得讓人肅然起敬：英國人為什麼處變不驚？

nana

他們平靜得讓人肅然起敬：英國人為什麼處變不驚？

2005年7月10日 作者：陳冰


“倫敦發生連環恐怖爆炸事件了！”整個世界都在為英國人著急、擔憂，喜歡衝動的外國人甚至煽情出“對倫敦的襲擊就是對人類的襲擊”這樣的語詞。但英國人呢？他們平靜得讓人肅然起敬，談論最多的是如何在地鐵關閉的情況下仍能按時上班。
　　“這事早晚要發生”，“誰讓英國和美國肩並肩襲擊伊拉克”，“比起二戰時期倫敦遭納粹德國的大規模空襲，這事不算大”……，這些說法最能體現英國人的心態。“你贏了這一回合，你的敵人會贏下一回合，就像拳擊一樣，沒有常勝之說”。
　　這是英國人的“常識”，你不可能事事佔優，和中國的“中庸之道”很接近。剛剛出人意料地獲得2012年奧運會申辦權，第二天就遭恐怖襲擊，這很正常。
　　“當然，我們會贏再一個回合。悲泣有何用？如何讓倫敦不剎車才是認真對待的。”在倫敦金融城上班的英國朋友在電話上對我說：“爆炸聲連續響起後，倫敦股市下跌了一些，但那和任何一個壞日子差不多，怎麼會產生驚慌”。
　　他的腔調和二戰最艱難時期丘吉爾的名言──“一切照常”（Business as usual）差不多，也和布萊爾首相幾小時前的講話大同小異：“八國峰會照常進行，恐怖分子不可能打破我們的正常生活。”
　　這讓人不禁發問，為什麼英國人在類似恐怖襲擊這樣的大災難面前泰然自若？
　　身在倫敦，我自己也沒感到恐慌，倒是中國國內的朋友不斷打電話詢問我是否平安。我想我的平靜和所有行走在倫敦街頭上的人一樣，大概是源於英國應急行動之快捷，我們在很短時間內就知道了究竟發生了什麼。
　　第一聲爆炸聲響起後不到半小時，緊急救援服務便到現場。再過半小時，倫敦警方通過電視直播告示大眾：“待在原地，不要走動！”他們還關閉了全部地鐵交通網。
　　又過了一小時，在倫敦各主要道路上就出現了警告標幟：“避開倫敦”、“本區域關閉”、“收聽電臺廣播”。不久，詢問傷亡情況的熱線電話也開通了，大眾可查詢自己的親朋好友是否在傷亡名單中。
　　政府部門的反應也相當快捷。爆炸發生兩小時後，內政大臣克拉克在唐寧街發表聲明，宣佈“可怕的事件造成了嚴重的傷亡”。中午12點，正在蘇格蘭出席八國峰會的首相布萊爾聲明說：“倫敦發生了一系列恐怖襲擊，這是精心設計的，而且特別選擇在八國集團首腦會議開幕之際發動襲擊。”他還說，自己將在數小時內返回倫敦，八國集團首腦會議將在他缺席的情況下繼續舉行。
　　下午一點，當布萊爾還在返回倫敦的路上時，英國議會下議院召開特別會議，就倫敦究竟發生了什麼事情向社會公眾報告。平時劍拔弩張的朝野兩黨此時完全一條心，要求大眾做好倫敦還會發生爆炸的心理準備，但告訴人民不必緊張，警方會查出兇手。
　　最令人印象深刻的是，事發三個小時後，各醫院的發言人發佈消息說，從各種傷情看，還沒有發現過去沒有見過的奇怪症狀，從而排除了倫敦遭“臟彈”等非常規武器襲擊的可能性。
　　醫院也宣佈，受傷者多是外國遊客，“但我們已找到各種語言的翻譯人員，在醫治過程中沒有任何語言障礙”。
　　人們也許要問，英國的應急措施為何如此高效而且有序？實事是，他們已演練了三年多時間了！他們早有預感“這一天會到來”。這其實也是一種常識。
經歷大世面所以不驚
　　英國人的“常識”來自見慣或經歷了大世面，因此有處變不驚的民族稟性。無論是遇到大喜的事還是大悲的事，英國人所想的總是“下一步會怎樣發生”。這一想就能平靜下來，大有一種“不以物喜，不以己悲”的從容感。
　　在奧運舉辦城市即將揭曉前，英國幾大電視臺都在現場直播，嘉賓們的預測多是倫敦勝算的可能性不大。BBC記者在結果宣佈前幾秒鐘說：“巴黎可是申辦了三次，經驗和人緣都比我們強啊，巴黎贏了對英國人也很方便，早晨乘坐‘倫敦之星’火車去看比賽，晚上就可回家！”
　　倫敦特拉法特廣場上懸掛的申奧橫幅上寫的是“倫敦感謝您”，不論解釋是輸是贏，這個標語都很體面。而在巴黎，等待慶祝申奧成功的廣場上高懸的是“巴黎2012”，有志在必得之勢。
　　當聽到倫敦贏了巴黎以後，人們在“簡直不敢相信”的氣氛中不斷跳躍歡呼，而廣場上空是聲音更大的“紅箭”飛行隊的表演，釋放的彩色煙幕竟是法國國旗的顏色。
沒有僵硬意識形態
　　電視鏡頭很快切到巴黎，記者很歉意地說，“這裏在下雨”。他同情地安撫著準備慶祝的法國人：“你們到倫敦看比賽一樣方便，只是得花點錢買火車票。”這既很體面，也顯得很有教養，更重要的是，它體現了英國人的自知之明，因為他們知道，倫敦贏了，是因為運氣好，而不是比巴黎更有優勢。
　　宣佈結果之後四小時，人們的討論熱點已轉移到修建體育場館的錢從何而來，以及倫敦東區的貧窮和破舊能否就此改觀。
　　再說遇到災難，二戰期間，歐洲大陸所有國家都向希特勒投降時，英國卻在島嶼上堅決抵抗，在艱難中孵化出“剛強而不失幽默感”的心態。
　　在倫敦遭遇大轟炸後（為避開英軍雷達，德軍常在夜晚轟炸）的第二天早晨，送牛奶的工人照樣挨家挨戶遞送。在被炸毀的房屋前，他們照樣放下一個牛奶瓶，只是多了一個動作：脫帽默哀。報紙頭版上出現的大標題是：“最大規模轟炸，78比26，英國仍在發球。”意思是，空戰中德軍78架戰機被擊落，英軍損失26架，皇家空軍仍在開炮。多麼灑脫！
　　這似乎已多少讓我們明白，在倫敦恐怖襲擊案發生後，英國人為何如此鎮靜。也許有人要說，其他國家的人也歷經滄桑和苦難，為何依然容易激動？
　　有一個因素，恐怕是英國特有的，那就是英國人沒有僵硬的意識形態，沒有僵硬的宗教信仰。他們只是尊重常識。這常識是生活中一點一滴提煉出來的，不是從理論中揀選的，也不是出於精神需求，其落腳點是為解決問題。
　　即便是影響世界民主進程的1648年革命，英國人的解讀並不是有些學者所言的“是歷史的必然”，而是“歷史的巧合”，現代議會制度是在皇家軍隊和克倫威爾（Cromwell）的“新模範軍”（New Model Army）勢均力敵的情況下，為了解決問題而產生的。基督教和回教、馬克思主義和納粹主義，都在英國生根，但在常識面前一一低頭，沒有讓英國人昏迷。英國人最自豪的是，遵循常識使英國在千年來都不被外族統治。
　　現在，英國人又在按常識行動。倫敦遭炸了，喊天喊地有何用？還是認真去做好份內的事，去尋找對付恐怖分子的辦法吧。
　　?作者是旅英中國資深媒體人

aboluo

沈蓮舟

英國人最會裝了...
1.大概 嚇傻了...
2.可能 炸的還不夠...

nana

劫 火 浮 生

2005年07月12日[color=#0000FF] 陶傑


--------------------------------------------------------------------------------
倫 敦 恐 怖 連 環 爆 炸 第 二 天 ， 《 蘋 果 日 報 》 的 頭 版 標 題 ： 「 我 們 炸 不 死 」 ， 圖 片 中 一 輛 雙 層 巴 士 上 層 的 少 女 乘 客 ， 一 臉 的 高 傲 ， 一 片 無 畏 之 情 。
這 才 是 「 倫 敦 精 神 」 。 倫 敦 人 平 時 很 冷 漠 ， 英 國 人 的 一 張 撲 克 臉 ， 在 災 劫 之 中 才 看 得 通 是 甚 麼 內 容 。 冷 靜 而 理 性 ， 平 時 的 冷 漠 ， 在 危 難 時 就 化 為 勇 毅 。  

納 粹 戰 機 轟 炸 倫 敦 ， 倫 敦 平 民 一 點 也 不 驚 恐 ， 成 千 上 萬 人 轉 移 到 地 鐵 站 度 宿 。 有 一 本 專 門 記 述 大 轟 炸 時 的 新 聞 攝 影 黑 白 畫 冊 ： 市 中 心 皮 克 迪 利 的 地 鐵 站 ， 倫 敦 人 一 家 大 小 毛 毯 被 褥 擁 在 一 起 ， 有 一 個 小 孩 年 約 十 歲 ， 戴  一 頂 厚 毯 帽 子 ， 依 偎 在 母 親 懷  ， 雙 眼 有 一 股 不 屈 之 氣 。 這 樣 的 眼 神 ， 六 十 年 之 後 ， 遺 傳 在 《 蘋 果 日 報 》 頭 版 圖 片 的 雙 層 巴 士 少 女 的 那 一 臉 冷 傲 和 孤 高 。
倫 敦 人 對 生 死 看 得 淡 。 在 倫 敦 住 久 了 ， 天 天 活 在 愛 爾 蘭 共 和 軍 的 陰 影  ， 也 養 成 對 死 亡 一 絲 淡 淡 的 無 畏 。 在 牛 津 街 、 歌 芬 花 園 、 李 斯 特 廣 場 ， 到 處 人 山 人 海 ， 只 要 恐 怖 分 子 在 垃 圾 箱  放 下 一 個 包 ， 轉 到 街 角 按 一 下 手 機 ， 繁 華 的 紅 塵 馬 上 會 爆 迸 成 一 夕 星 隕 。 在 倫 敦 工 作 過 八 年 ， 炸 彈 偶 爾 就 在 不 遠 處 ， 國 際 新 聞 之 後 香 港 的 親 友 打 電 話 來 問 ， 都 沒 好 氣 地 回 答 ： 當 然 沒 有 事 ， 有 事 也 是 宿 緣 。
冷 漠 ？ 不 ， 是 看 破 生 死 的 一 點 點 洞 見 。 在 倫 敦 住 過 幾 年 的 人 ， 只 要 不 天 天 進 出 唐 人 街 ， 一 定 會 沾 上 一 點 點 生 死 邊 緣 的 冷 峻 。 周 圍 的 人 都 像 獨 往 獨 來 的 怪 客 ， 但 災 難 臨 頭 必 定 相 幫 ， 緊 緊 抿 住 嘴 唇 ， 倫 敦 人 見 過 大 場 面 。 發 生 恐 襲 那 樣 的 事 情 ， 即 使 是 原 子 彈 ， 倫 敦 是 不 必 叫 人 太 擔 心 的 。
大 爆 炸 當 日 ， 我 給 倫 敦 一 個 朋 友 寫 了 一 封 電 郵 ： 「 乍 聞 你 那 邊 發 生 了 一 點 點 擾 亂 生 活 秩 序 的 事 件 ， 我 希 望 你 今 天 上 班 時 不 在 英 王 十 字 路 的 車 站 一 帶 。 如 果 你 有 幸 無 事 ， 不 必 回 覆 我 ， 因 為 我 深 信 你 一 定 明 白 甚 麼 叫 天 意 。 」
「 因 為 在 香 港 ， 無 端 端 走 在 街 上 ， 也 會 有 從 天 而 降 的 鋁 窗 砸 下 來 ， 而 最 近 幾 天 ， 請 相 信 我 ， 在 香 港 的 旺 角 散 步 ， 被 鋁 窗 從 上 面 砸 下 來 擊 斃 的 機 會 率 ， 遠 遠 高 於 這 幾 天 進 出 倫 敦 各 大 地 鐵 站 和 火 車 站 遇 到 第 二 波 連 環 炸 彈 的 風 險 。 萬 一 同 樣 是 橫 死 ， 死 在 九 龍 洗 衣 街 頭 的 一 隻 凌 空 飛 墮 的 鋁 窗 ， 引 起 一 眾 小 販 和 途 人 的 圍 觀 ， 比 起 死 在 倫 敦 阿 蓋 達 的 炸 彈 ， 是 輕 浮 許 多 的 。 請 保 重 ， 雖 然 在 一 個 亂 世 ， 人 的 生 命 有 時 輕 逸 得 像 一 叢 乍 飄 還 逝 的 雪 花 。 」