中 韓 高 句 麗 史 再 起 紛 爭

阿童木

中韓兩國因為古代「高句麗」王朝的歷史歸屬爭議再起風波。對於中國社會科學院近日有意把有關古代朝鮮高句麗和渤海國起源自中國的論文，結集出版為學術專著，南韓朝野反應激烈，更有民間團體發起「拒絕前往中國旅遊」運動。內地相關學者接受本報訪問稱不會和南韓方面進行有關論戰。

　　南韓《東亞日報》報道，中國社科院中國邊疆史地研究中心有意在今年內，把自去年九月起登載在其官方網站有關古代東北亞史的論文摘要，正式出版為書籍。這些論文都認為，二千年前在中國東北及朝鮮半島建立的「高句麗」王國，與日後出現的「高麗」和朝鮮族不能混同。高句麗及在公元八至九世紀出現的渤海國，皆屬中國唐朝直接管轄的郡。報
[被過濾的廣告]
道形容，這違反了二○○四年韓中兩國為消除雙方關於歷史問題的摩擦而約定的「口頭諒解」。

　　南韓執政的「開放國民黨」發言人禹相虎炮轟說﹕「北京對歷史的持續歪曲是無法忍受的。」他要求首爾政府就此立即採取外交行動，並警告北京此舉將損害兩國關係。對於國內輿論批評官方在此事上態度過於「軟弱」，南韓副外交部長李圭亨昨回應稱﹕「政府應該清楚清晰及嚴格地處理歷史歪曲和其他涉及領土的問題，中國也不應例外。」

　　包括「國學運動市民聯合」及「世界國學院青年團」等南韓民間團體，昨舉行記者會強烈批判中國社科院的做法，不僅扭曲高句麗、古朝鮮及渤海史，甚至從根源上動搖了大韓民國的正統性。團體計畫即日起發起「拒絕前往中國旅遊」的運動，發起一千萬市民抗議連署及前往中國大使館靜坐示威等，要求中國政府就此向南北韓人民正式道歉。

　　「不理這事，我們不會和他們進行論戰。」中國社科院中國邊疆史地研究中心主任厲聲昨天接受本報採訪表示，對於南韓方面再度挑起爭論感到不解。

　　他氣憤地說，「一個國家有一個國家的主權，你可以說自己的觀點，但不能不讓我們研究啊。現在（中韓）有正式的對話渠道，但沒辦法對話。」

　　中國學者認為高句麗和渤海國均為中國古代少數民族建立的地方政權，但韓國學界則認為兩者是現代朝鮮民族的起源。前年，此爭議演變成中韓外交風波，後來雙方達成口頭諒解協議，擱置有關歷史爭議。
2006/9/7

shijie

可见韩国狭隘的民族心理。