蝴蝶夫人之《啊，晴朗的一天》

無鹽蛇蠍

<P align=center><TABLE border=0><TBODY><TR><TD width=430 background=http://photo.yam.com/user/84/41/knebworth/image/2392424.jpg height=290><BR><EMBED align=right src=http://imgfree.21cn.com/free/flash/9.swf width=430 height=120 type=application/octet-stream quality="high" wmode="transparent"><EMBED align=right src=http://imgfree.21cn.com/free/flash/49.swf width=430 height=290 type=application/octet-stream quality="high" wmode="transparent"></EMBED></B></TD></TR></TBODY></TABLE></P><BR><BR><EMBED src=http://www.chinesefreewebs.com/singing2/foreigner01/06.ram hidden=true type=audio/mpeg loop="true" autostart="true"></EMBED>

[ 本帖最後由 無鹽蛇蠍 於 2006-11-28 11:36 PM 編輯 ]

無鹽蛇蠍

隨著一聲新年到，『財神爺爺』看顧您了，
你獲得了『財神爺爺』贈送現金411個美元。

<CENTER>
<TABLE style="BORDER-RIGHT: #000000 1px dotted; BORDER-TOP: #000000 1px dotted; BORDER-LEFT: #000000 1px dotted; BORDER-BOTTOM: #000000 1px dotted" cellSpacing=10 width=500 background=ellPadding=10>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<TABLE style="BORDER-RIGHT: #ff0000 3px dotted; BORDER-TOP: #ff0000 3px dotted; BORDER-LEFT: #ff0000 3px dotted; BORDER-BOTTOM: #ff0000 3px dotted" cellSpacing=20 cellPadding=20 width=500 background="">
<TBODY>
<TR>
<TD style="BORDER-RIGHT: #0066ff 2px dotted; BORDER-TOP: #0066ff 2px dotted; BORDER-LEFT: #0066ff 2px dotted; BORDER-BOTTOM: #0066ff 2px dotted" width=500 background=height=60 cellPadding="0" cellSpacing="0">
<DIV align=center><FONT face=標楷體 color=#ff0000 size=6><B>簡　　介</B></FONT></DIV><BR><BR><FONT face=標楷體 color=#cc33cc size=4><B>普契尼的两幕歌劇《蝴蝶夫人》是普契尼的四大歌劇之一，在1904年二月十七日於米蘭初演，劇情取材於美國律師兼業餘作家約翰?路德?隆在1897年發表的同名小說，並由美國劇作家貝拉斯科（1854-1931）改编成劇本。<P><BR>故事並不複雜：十九世紀中葉一名美國海軍軍官到日本，與長崎市一名十五歲的藝妓（蝴蝶）結婚，然後獨自回國而把她遺棄在日本，又另娶了美國妻子，逼得已生下一子的蝴蝶自殺。<P><BR>改編為歌劇後，跳脫了一般異國情變倫理悲劇的框框，突出了東西方文化、道德觀、價值觀等各方面矛盾衝突的深層意義。蝴蝶夫人並不是「日本的咪咪」或「柳兒」的翻版，她更包含、體現了古老傳統和現代化之間的尖銳衝突。這是一部抒情性的悲劇，通過一個純真、美麗的姑娘的悲慘命運，對自私自利、損人利己的資產階級世界觀進行了嚴厲的批判。<P><BR>歌劇描寫的秋秋桑（秋秋是日語蝴蝶的音譯，桑是對人尊稱的音譯。）是一位天真、純潔、活潑的日本姑娘，在父親過世後，負起照顧母親的責任，不得已只得去從事藝妓的工作。後來，美國海軍上尉平克爾頓一見到她，驚為天人，馬上就請人幫忙要她與他結婚。她了愛情而被棄了宗教信仰，嫁给了美國海軍上尉平克爾頓。在與平克爾頓過了一段幸福時光後不久，平克爾頓返回美國，整整三年杳無音信。秋秋桑（蝴蝶姑娘）卻還是深信他會回來。平克爾頓回國後另有新娶。當他偕同美國的夫人回日本時，悲劇終於發生了。秋秋桑在交出孩子後，吻劍自盡了。<P><BR>普契尼在這齣歌劇的音樂創作中直接採用了《江户日本橋》、《越後獅子》、《樱花》等日本民歌來刻畫蝴蝶夫人的藝妓身份和天真的心理，以及以美國國歌《星條旗》來代表男主人公平克爾頓的形象等。而普契尼在此劇中也充分發揮他的特長，譜寫出非常切合劇情需要和舞台意境的音樂，使之廣受喜愛，至今仍頻繁上演。這部作品是普契尼的代表作之一，也是世界歌劇舞台上久演不衰的名作。<P><BR>《啊，明朗的一天》是這部作品中最著名的一首曲子，是蝴蝶夫人在第二幕中所獨唱的一首詠嘆調。那是在平克爾頓回國之後，女僕認為他不會再回來了，但忠於爱情的蝴蝶夫人却不停地幻想著在一個晴朗的早晨，平克爾頓乘著軍艦歸來的幸福時刻。她面對著大海，唱出了著名的詠嘆調《啊，明朗的一天》。普契尼在這裡運用了朗誦式的旋律，細緻地顆化了蝴蝶夫人内心深處對幸福的像網。音樂近似說白，形象生動地揭示了蝴蝶夫人盼望丈夫回來的迫切心情。</B></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER>

Emma

原帖由 無鹽蛇蠍 於 2006-11-26 12:50 AM 發表。
<P align=center><TABLE border=0><TBODY><TR><TD width=430 background=http://photo.yam.com/user/84/41/knebworth/image/2392424.jpg height=290><BR><EMBED align= ...

沒看見夫人呢。

剛才人家中毒
你無動於衷！\'/

無鹽蛇蠍

隨著一聲新年到，『富神爺爺』看顧您了，
你獲得了『富神爺爺』贈送現金2059個美元。

<CENTER>
<TABLE style="BORDER-RIGHT: #000000 1px dotted; BORDER-TOP: #000000 1px dotted; BORDER-LEFT: #000000 1px dotted; BORDER-BOTTOM: #000000 1px dotted" cellSpacing=10 width=500 background=ellPadding=10>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<TABLE style="BORDER-RIGHT: #ff0000 3px dotted; BORDER-TOP: #ff0000 3px dotted; BORDER-LEFT: #ff0000 3px dotted; BORDER-BOTTOM: #ff0000 3px dotted" cellSpacing=20 cellPadding=20 width=500 background="">
<TBODY>
<TR>
<TD style="BORDER-RIGHT: #0066ff 2px dotted; BORDER-TOP: #0066ff 2px dotted; BORDER-LEFT: #0066ff 2px dotted; BORDER-BOTTOM: #0066ff 2px dotted" width=500 background=height=60 cellPadding="0" cellSpacing="0">
<DIV align=center><FONT face=標楷體 color=#ff0000 size=6><B>《蝴蝶夫人》</B></FONT></DIV><BR><BR><FONT face=標楷體 color=#cc33cc size=4><B>作曲：賈柯摩?普契尼<P>劇本：魯伊吉?伊利卡與朱塞培?賈柯沙根據美國導演兼劇作家大衛?貝拉斯可原作改編而成（原係以美國業餘作家約翰?魯特?隆之中篇小說改編）<P>首演：1904.02.17，義大利米蘭斯卡拉歌劇院<P>修訂版首演：1904.05.28，布雷斯加大劇院</FONT><P><BR><DIV align=center><FONT face=標楷體 color=#ff0000 size=6><B>劇中主要角色</B></FONT></DIV><BR><BR><FONT face=標楷體 color=#cc33cc size=4><B>蝴蝶夫人（秋秋桑）女高音<P>平克爾頓（美國海軍上尉）男高音<P>鈴木（秋秋桑的女傭）次女高音<P>夏普勒斯（美國駐日本領事）男中音<P>五郎（日本婚姻掮客）男高音</FONT><P><BR><DIV align=center><FONT face=標楷體 color=#ff0000 size=6><B>劇　　情</B></FONT></DIV><BR><BR><FONT face=標楷體 color=#cc33cc size=4><B>場景：二十世紀初，日本長崎港邊的小山丘<P><BR>第一幕：山丘上的日本平房庭院<P><BR>幕啟時，婚姻掮客五郎帶著即將新婚的美國海軍軍官平克爾頓走上山丘，前來觀看新房，五郎向平克爾頓解說日本式平房隔間的奧妙，並介紹未來服侍新人的傭人們。<P><BR>未久，美國駐日本領事夏普勒斯揮汗如雨、一步步走上山來，平克爾頓上前熱情迎接，並聊起他對這次與日本姑娘成婚的個人觀感：「我們美國佬浪跡天涯，四處為家，不斷尋找歡樂與滿足，並且擄獲各地美女芳心。」<P><BR>夏普勒斯覺得平克爾頓態度有些輕佻，他力勸這位年輕的海軍軍官：「千萬不能傷了日本姑娘的心，否則將會是件大罪過。」；就在此時，五郎趕來稟報：「新娘隊伍來了！」<P><BR>一陣美麗的女聲合唱遠遠地從山坡下傳上山頭，新娘秋秋桑在眾親友的陪伴下，緩步蓮移的慢慢拾階而上，沿途還不停的歌頌著大自然的美景與夢幻般的愛情。<P><BR>隊伍抵達後，秋秋桑率眾人行跪禮，平克爾頓憐惜地上前慰問一路辛苦的秋秋桑，夏普勒斯則是詢問起秋秋桑的家世；秋秋桑答說：「她原本是長崎當地世家之後，後來父親逝世，家道中落，為了討生活，不得已從事藝妓，並與母親相依為命。」<P><BR>當夏普勒斯問起年齡時，秋秋桑則是俏皮地要兩位美國紳士先猜一猜；平克爾頓與夏普勒斯猜了幾回後，秋秋桑則公布了正確答案：「她今年已經十五歲，算很老了！」<P><BR>平克爾頓與夏普勒斯聞言不覺莞爾，「十五歲」在西方世界國家裡，還正是玩耍的年紀，眼前這位日本女孩竟然說這樣已經很老了，他們覺得實在不可思議！<P><BR> 隨後日本天皇特使與婚姻公證人相偕到臨。在行禮前，秋秋桑在一旁偷偷的告訴她未來的夫婿平克爾頓：「她在前一天曾悄悄地到西方教堂受洗，改信基督教，這樣她以後就可以和先生一同前去教會，向同一個神明祈禱。」<P><BR>婚禮舉行後，正當蝴蝶夫人與平克爾頓接受眾人道賀時，忽然傳來一陣怒吼聲，原來是蝴蝶夫人的和尚叔父來了。他怒責秋秋桑竟敢背棄自己家族所信仰的佛教，跑去改信洋鬼子的宗派；眾人聞言，紛紛離去，只留下被遺棄的秋秋桑獨自飲泣。此時夜幕低垂，平克爾頓上前安慰新婚的小妻子，並誓言將好好地愛著她；隨後兩人相偕入房，共享新婚之夜的歡愉。<P><BR>—第一幕落—
<P><BR>第二幕：蝴蝶夫人家中（第一部份）<P><BR>幕起時，已經是平克爾頓隨艦隊返美三年之後。女傭鈴木正在佛像前燃香祝禱，祈求上蒼別再讓蝴蝶夫人憂傷了；蝴蝶夫人則是語帶諷刺地說：「日本的神明最懶惰了，從不聽她的禱告，她相信美國的神明比較勤快，會幫助她的丈夫早日歸來。」<P><BR>鈴木對此卻不抱持太大的信心，蝴蝶夫人則是堅定地表示：在那美好的一天，一縷白色輕煙將會從海平面上慢慢升起，然後會有一艘白色的船艦出現，那就是她心愛的丈夫平克爾頓回來了！（詠歎調：《啊，晴朗的一天》） <P><BR>隨後，美國駐日本領事沙普勒斯登門拜訪，他此番前來就是要告訴蝴蝶夫人他已經收到平克爾頓的來信。就在此時，婚姻掮客五郎帶著一位日本貴族男士上門，說是要幫蝴蝶夫人再次相親（因為根據日本習俗，如果丈夫遺棄了妻子，就視同離婚）；蝴蝶夫人表示：「自己嫁給了美國人，就應該依照美國的法律，既然美國的法律都沒說什麼，哪還管日本的習俗呢？」說罷，便將五郎與那名貴族男士請出門。<P><BR>這時，沙普勒斯才將平克爾頓的來信慢慢讀給蝴蝶夫人聽；在中途，沙普勒斯試探性地問蝴蝶夫人：「如果平克爾頓不再回來時，她將會如何自處？」蝴蝶夫人心中為之一震，她悲嘆地告訴沙普勒斯：「到時如果不是重操舊業當藝妓，不然就是只有一死！既然活得沒有尊嚴，只好走上死路。」<P><BR>蝴蝶夫人轉身回到房裡抱出她與平克爾頓所生的兩歲兒子，她請沙普勒斯轉告平克頓不要忘了他們的兒子；沙普勒斯問及小孩的名字，蝴蝶夫人答說：「今天這小孩叫做『憂傷』，等到他父親回來的那一天，他的名字就會是『歡樂』。」<P><BR> 沙普勒斯離開後，港口邊傳來一陣砲聲，女傭鈴木上前一看，果真是平克爾頓的船艦回來了！蝴蝶夫人與鈴木興奮地摘下庭院裡的櫻花，灑滿了整個屋子的裡裡外外（櫻花二重唱）；蝴蝶夫人要鈴木幫她打扮成結婚當天的模樣，好迎接丈夫的歸來。<P><BR>此時已經夜晚來臨，蝴蝶夫人在紙門上挖了三個小洞，她抱著小孩，鈴木隨侍在側，主僕三人跪坐在大門前，等待平克爾頓的出現。<P><BR>—哼聲合唱—<P><BR>第二部分<P><BR>間奏曲之後，第二天清晨已然來臨，蝴蝶夫人一夜未眠，鈴木先請她回房休息，待平克爾頓上門後，再請蝴蝶夫人出來會面。稍後，沙普勒斯帶著平克頓出現，鈴木原本是一陣驚喜，但又看到在他們身後，還有一位金髮碧眼的外國女子，詢問之下，才知是平克爾頓「合法」的妻子。<P><BR>鈴木悲傷地告知平克爾頓，過去三年來蝴蝶夫人日夜守候，只為等待丈夫的歸來，沒想到今日竟是這番局面！平克爾頓懺悔不已，飛奔離去，沙普勒斯則請鈴木幫忙說服蝴蝶夫人，讓小孩交給平克爾頓帶回美國撫養，平克爾頓的美國妻子也上前保證，將會善待蝴蝶夫人的孩子。<P><BR>此時，蝴蝶夫人察覺到外頭有動靜，以為是平克爾頓來了，趕忙跑出來與丈夫相會，沒想到卻只見到沙普勒斯與一位外國女子；這時，蝴蝶夫人心裡已經有數，知道丈夫是不可能回來了，只好答應沙普勒斯的請求，把小孩交給平克頓撫養，不過她要平克爾頓親自前來領取。<P><BR>沙普勒斯離開後，蝴蝶夫人回到房裡，拿起父親生前遺留給她的短劍，準備自盡；此時鈴木把小孩帶了進來，蝴蝶夫人依依不捨地向孩子訣別，並曚上小孩的眼睛，自己則到屏風後，結束短短十八年的青春，即使屋外傳來平克爾頓呼喊著蝴蝶的名字，也已喚不回蝴蝶的生命！<BR></B></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></CENTER>

無鹽蛇蠍

原帖由 Emma 於 2006-11-26 01:02 發表。



沒看見夫人呢。

剛才人家中毒
你無動於衷！\'/

沒見到圖片嗎
很美的耶

嗚------------
你只是中毒
我都快氣絕身亡了

Emma

原帖由 無鹽蛇蠍 於 2006-11-26 01:11 AM 發表。

沒見到圖片嗎
很美的耶

嗚------------
你只是中毒
我都快氣絕身亡了

趁我現在的電腦很爽
你pm給我說說吧！

無鹽蛇蠍

<embed src="http://www.youtube.com/v/_9BlwYUdcS8" width=576 height=450></embed>

無鹽蛇蠍

<embed src="http://www.youtube.com/v/cdPMGqRV4uE" width=576 height=450></embed>

無鹽蛇蠍

<embed src="http://www.youtube.com/v/COQtHRluLq4" width=576 height=450></embed>

無鹽蛇蠍

<embed src="http://www.youtube.com/v/fU6KxK6PVF0" width=576 height=450></embed>

Emma

你幫我找張聖誕燭光的桌面丫
最好沒網站名的
先謝了！

無鹽蛇蠍

不了解

聖誕燭光？
怎樣的才叫聖誕燭光啊
是燭光會顯示出有關聖誕節的圖形嗎
那很難耶

Emma

原帖由 無鹽蛇蠍 於 2006-11-26 01:45 AM 發表。
不了解

聖誕燭光？
怎樣的才叫聖誕燭光啊
是燭光會顯示出有關聖誕節的圖形嗎
那很難耶

我喜歡這樣
但討厭有站址的！

無鹽蛇蠍

這哪是聖誕燭光啊
根本是餐具和禮品包裝嘛

不要有網址的喔
小小的行嗎
像這麼小的可以嗎

Emma

原帖由 無鹽蛇蠍 於 2006-11-26 02:00 AM 發表。
這哪是聖誕燭光啊
根本是餐具和禮品包裝嘛

不要有網址的喔
小小的行嗎
像這麼小的可以嗎

小小的可以哦
但一定要很…很漂亮的！