NHK 《激流中國》

csw

NHK 《激流中國》

轉貼


由日本公營電視台 NHK（日本放送協會）製作拍攝的紀錄片《激流中國》，首集播出《富人與農民工》，

呈現另一個角度下的中國，直面了當前最大的問題── 貧富差距。看過之後的網友紛紛在網絡日誌表示，

該片傳遞的是一種震撼，日本對中國
研究的深度，甚至會讓中國人自己都大吃驚。



日本 NHK拍攝的當代中國紀錄片 ( 上 )
影片
http://www.youmaker.com/video/sv ... d03a574001&f=fs


日本 NHK拍攝的當代中國紀錄片(下 )
影片
http://www.youmaker.com/video/sv ... e5861c1001&f=fs


今年四月，日本 NHK電視台推出24 集的《激流中國》紀錄片，要以一年的時間每月播出兩集，

至 2008年奧運前播放完，剛好改革開放 30週年。本片詳細刻劃出中國大陸社會底層在經濟發展下所遭受的不平等對待，強調了中國大陸在「和諧社會」大
旗下隱藏的社會逆流。


《激流中國》第一集《富人與農民工》，敘述 29年前鄧小平主導的改革開放，使一小部分人先富起來的政策，

造成了富人與農民之間千萬倍的財富落差， 8億農民享受不到經濟成果。故事環繞著兩個富豪家庭：

李曉華與波，以及兩個內蒙古荒村
的農民工家庭：張建平與杜文海。



第二集《喉舌與職責》播出以《南風窗》為主角的媒體立場，有感於媒體的責任與使命感，《南風窗》策劃並報導社會敏感的問題，但卻與中國宣傳部的要求有矛盾時的做法與無奈。

一位署名「八月照相館」兩天前在部落格留言：「看後是震撼，也有些悲傷，很多事情是那麼相似。

北京富豪李曉華靠在日本賣『章光101』而發財。他一天賺一百萬，私人聚會上，有前市領導人捧場，有政商好友為其透露發財情報。」
財富公館的別墅，都在幾千萬的價位。

李曉華的這套別墅，價值 5000萬，是一個農民工將近10000 年的收入。
別墅裡的游泳池，是法國設計師的作品，全年 24小時溫水。

署名「fischer's blog」在部落格留言：「看了一半，實在看不下去了：鏡頭中反
覆鮮明的對比、強烈的反差，讓人辛酸，抑或憤然？印象最深的是，那些年僅七歲小孩子們對於『我的理想』的真情流露，不禁潸然淚下…… 」



在第一集有這樣的片段，內蒙古一個小村的小學校，老師出了一道作文題目給小朋友：「我的理想」。

有位女孩說，長大後要掙很多錢，讓爸媽不用那麼辛苦去打工，要把爸媽接到城市去工作。

老師邊讀著作文，邊掉眼淚，班上有許多小孩子也都
跟著哭了起來。「webmm 」網民看到此也感到辛酸，孩童們的學習環境很差。

別墅外邊的冬天，這個小伙子一連兩個星期了，還是沒能找到活兒幹，哪怕是一天的零工。



「學海邊的日子」網民說：「本以為日本人會對中國充滿偏見，帶著民族感情來評價中國的事情，可看過後大吃一驚。」


「珍愛生命 遠離博客」網民說：「我用週日整整一個下午來看這部片子，眼淚不止一次溢出眼眶，如此真實的生活狀態，其實並非不了解，卻沒來得及關注與對比
。」

這是內蒙赤峰克旗，一個叫紅石砬的地方，小學生在餐桌上吃飯，桌上沒看到菜，桌下沒看到凳子。

這是天津一個廣告公司的老闆在宴請朋友，根據旁白的解釋，他年紀輕輕就收入豐 厚，「Campus」網民說：「每一個中國人都應該看看日本 NHK紀錄片《激流中國》！

  

看完我就想，日本人幾十分鐘就看清中國的最深層矛盾，中國人自己都幹嘛去了？

這麼好的題材從來沒見人拍過。你就是寫本書虛構部電影，我看也比這兩屆奧斯卡最佳影片震撼多了。

第二集雖然不如第一集震撼，不過同樣是衝突無數。」



「今後相當長一段時間，中國依然處於巨大的轉型期，就業、房產、醫療、教育等 各種矛盾重重，但我從來沒看到一部真正能體現這種現狀的文化作品，大導演們依然在《黃金甲》的古裝中自我陶醉，作家就更不用提了，《金剛經》似的《千歲寒》都敢出來顯了。」「Campus」又道。沒有醫療保障。




小男孩的小臂被傳送帶夾傷後，粉碎性骨折，卻沒能及時醫治，
為了給家裡多掙點錢，這個小媳婦，痛別年幼的兒子，在寒風中上路。

「心在流淚」網民說：

「昨天晚上看了這部片子時，2歲多的兒子在旁邊獨自無憂無慮的玩耍。

看到片中的孩子那樣的悽苦，心裡想哭的同時也感到無限的悲哀。這應該也是我們全中國人的悲哀！也思索著如果自己生在那樣的地方，我的孩子是否
也是那樣的生活呢？」


「為什麼新中國幾十年了，我們的老百姓好像還是生活在舊社會中，生活為什麼還是水深火熱？

這一切都是誰造成的呢？中國老百姓什麼時候才可以過上真正富庶快樂的生活呢？


我希望片子中的孩子的這一代，或者是他們的下一代，我希望！」網
民「心在流淚」說道。

沈蓮舟

>
朱門酒肉.....似乎已無法描繪了..


難道定要ㄧ次 大整頓 大變動才能覺悟嗎?

易天童

喊什么~？喊什么~？........
“想我泱泱大国，以诚信为本”（引用电影《夜宴》中葛优的对白！）---怎么会让人民受苦呢？你们怎么能相信小日本的话呢？
邓伯伯搞改革开放，让一部分人先富裕起来！现在不都很好吗？
老百姓有困难，都不需要政府救济，都由电视媒体暴光一下，就有慈善团体、人事捐款、捐物了！........嘿嘿~！

易天童

朱门酒肉臭，路有冻死骨~.......！
看历史书中，哪个朝代不是这样？
看在眼里、记在心里就算了~！在论坛上喊也没有用~！
一涉及到政治的敏感问题，谁都不好！别以为香港的论坛就没事-----虽说50年不变！-----但50年后呢？到时煮一味“秋后蒜酱”（秋后算帐）俾你地嘀“香港人士”叹下~！嘿~！

csw

飽漢哪知餓漢饑？

計利當計天下利，求名應求萬世名。（于右任）



諸將易得，國士無雙

周恩來先生難得啊

joyinjoy

这个确实让人很感叹，鱼也看了一点。
中国贫富差距实在太大了。

不过说日本人随便几十分钟就看清中国的矛盾，似乎是笑话了。

易天童

“日本”是一个非常危险的民族~！
它能将一些不起眼的东西加以创作、利用~！对别国的文化研究得很透彻----特别是中国文化！（也包括中国的民生、政治）。
对于中国的贫富悬殊情况，是地球人都知道。不过生活在自己这个“泱泱大国”，对于贫富悬殊，以及那些为富不仁的情况，已经见惯不怪！国民也无可奈何！我“泱泱大国”，天天都在发生着钱权交易、官商勾结的事，那又如何？司法监管不力，贪污又不用枪毙~！坐完牢出来，还可以安度晚年~！
还是毛主席的年代好呀~！那时没有人敢大贪污！
想念毛主席、想念周恩来主席！

衍生

日本人城府之深，片中巨富相貌比劇集中和坤角色還要奸，對比趕車窮漢子忠誠
高幹子弟高挑美貌妻子與窮漢子土包胖妻子
高幹子的兒子英偉俊朗，能說出標準英語，比起窮漢子兒子傷殘，滿面髒鼻涕，階級鮮明矛盾，厲害！
巨富的玩意對比窮人的醫療，帶出了階級鮮明對比，佩服！

衍生

花大姐真有趣！若然由你來拍不知你會採用什麼角度呢？

joyinjoy

原帖由 王大花 於 2007-10-18 23:39 發表。

这可难倒我了，我是个村妇，还是个没见过什么世面的村妇，也就是土鳖，论坛上高人呀什么的多得要命，满地爬行，ê ...

不会又是个北美"皮爱着第"过来吓人玩的？偶前几天很想把您上面对民主的评论发到mitbbs的ChinaNews呢。
您有空可以去那里干架~~~~~

csw

激流中國?中日衝突再起？NHK關注中國　一路播到奧運前


2007/10/29 09:45
記者王宗銘?綜合報導

由日本放送協會 (NHK) 製作、描述北京奧運前夕中國社會現狀的系列紀錄片節目《激流中國》 (激流中国， げきりゅうちゅうごく)自今年4月1日起，已經播出六集，雖然相關採訪事先經過中國國家相關部門的批准，拍攝與播出的內容也告知過中國政府，但仍然遭到中國當局的批評，成為中日外交交涉的對象，還曾經一度停播，同時還因此而受到北京方面的全面網路截堵。接下來，在11月7日預定播出的「共產黨幹部的鬥爭」(暫定)，由於內容可能涉及甫落幕的中共十七大，預料因為《激流中國》播出，所產生的中日爭議，將逐漸升高。

按照NHK的規劃，《激流中國》紀錄片將有24集，要以一年的時間至2008年奧運前夕播放完畢，4月播送2集，以後原則上每月播出1集。不過，在前幾集播出後，由於內容敏感，中國外交部新聞司及中國駐日使館為此向NHK提出交涉，NHK因此曾暫停播出計劃，直到八月才再度恢復。

目前已經播出的六集《激流中國》內容，依序分別是「富人與農民工」（4月1日首播）、「某雜誌編輯部：60天的攻防」（4月2日首播）、「青島老人院的故事」（5月6日首播）、「確保北京的水利：迫近水危機」（8月10日首播）、「民告官：圍繞土地問題的攻防」（9月9日首播）、「西藏：從聖地尋求財富」（10月7日首播）。

為何，這部系列紀錄片的拍攝及播出會有如此波折？歸根究底，就在於新聞報導的深度和廣度，在中國，依然還存在摸索的空間。

依照一份由中華人民共和國審計署下發的內部文件「審計署辦公廳關於日本廣播協會(NHK)製作並播出《激流中國》系列紀錄片有關情況的通知」，發佈日期為2007年9月4日（網頁後來遭刪除），NHK的相關採訪組是經過中國國家相關部門的批准，內容主要包括中國教育現狀、十七大、青藏鐵路、物權法、醫保制度、中國企業走向世界等，播出前也事先已經將內容告知過中國政府。

但是中國政府仍然認為，前兩集有關中國的貧富差距與新聞嚴管的內容「基調消極，觀點負面，造成了不良影響」，認為誣稱中國的新聞自由；中國的外交部新聞司與駐日使館更曾向NHK提出交涉，認為其「不客觀、誤導觀衆、損害中國形象」。

日本方面的回應則是表達，接下來的內容製作會更多反映「中國政府的立場」不過，從九、十月恢復播出的《民告官─圍繞土地的攻防》和《向西藏聖地求富》兩集內容來觀察，一般認為，NHK求真務實的基本風格仍未改變，似乎並未因為受到中國的壓力而改變作法。

不過，北京政府其實已經展開所有可用的反制動作，那就是在網路上全面截堵《激流中國》的任何內容及相關訊息流入中國，徹底清除所有該片在網際網路上的下載鏈結。

據指出，北京當局早在前兩集播出後，中國雅虎搜索引擎就將《激流中國》列入敏感關鍵字，拒絕登入；此後在中國大陸任何一個搜索引擎中都是如此被封網，中國各個博客（部落格），也將其列入封鎖。此外，據稱中國網路監管機關還將「VeryCD分享互聯網」的下載鏈結予以徹底清除。

專研中國新聞媒體的北海道大學教授高井吉司接受亞洲週刊訪問時即指出，《激流中國》並不是單純披露社會的黑暗面，而是通過對社會現狀矛盾的真實反映，強調了中國構建「和諧社會」的急迫性和必要性，因此才會在中國網民中引起很大共鳴。


2
激流中國?缺水危機藏貧富差距？北京奧運難以承受之重？

2007/10/29 09:49
記者王宗銘?綜合報導

日本放送協會 (NHK) 系列紀錄片《激流中國》每集開頭均以一段文字說明製作用意：「夙願的北京奧林匹克還有一年，試圖從經濟優先轉向真正大國的中國。如今種種矛盾，彙集成激流洶湧而至」。在「確保北京的水利：迫近水危機」（8月10日首播）此集中明確指出，中國首都北京當前的水資源嚴重缺乏，已為北京奧運蒙上陰影，中國經濟的高速發展，國民富裕的背後那些突顯環境的問題和水資源貧乏的背後如何在貧富之間公平分配水資源的劇烈矛盾，是試圖轉向世界大國的中國難以承受之重。

報導指出，因為多重原因，中國首都北京的蓄水庫之一的官廳水庫，五年內蓄水量就減少了三分之一，水庫蓄水量減少，地下水的使用也就更加嚴重，但這仍然趕不上北京發展的需要；北京的水資源因此必須求助於周邊的河北省和山西省等地區。

報導說，近幾年來，更由於北京高速增長的經濟發展以及2008年北京奧運場館設施的興建需求，供水區的水庫水位更是直線不斷下降，官方不得不命令禁止位於河北省赤城縣雲州水庫邊、舊站村村民的日常飲用水和農業生産使用，只能使用有限的井水。

村民迫於生計爲了給農作物西瓜下種時澆水，懇求村長能同意他們在播種時使用水庫的水，但遭到村長以上級的命令與規定為由拒絕，理由無非就是要犧牲自己小的利益，支持首都北京，支持奧運，爲國家做貢獻，爲奧運作貢獻。

最後村民只能沮喪地回家，繼續節約飲用水，將洗菜的水留下來備用洗手，然後再將洗菜洗手後的污水給羊、馬喝，播種時只能改採用玉米之類用水量較少的抗旱作物。

同時，河北省目前有很多小工場、小企業因缺水的問題紛紛倒閉，導致很多工人失業，但是，北京水務局監查人員突擊檢查偷水單位的手段是推陳出新，甚至在居民區聘用退休後的老人做信息員監視、舉報偷水情況，抓住後高額罰款。

住在水源區以及偏遠一般的貧苦百姓不能就地用水，但是目前1500萬人口的北京，不僅平均每五人有一輛車，耗費大量水資源洗車，普通北京市市民的用水狀況還顯示出確實有貧富的區別。

報導中指出，一位高層豪華居民家中共有兩間浴室，水龍頭噴流的清澈乾淨水質是有天壤之別；此外，北京首都國際機場旁邊2007年5月新建成一個地標景點，高度爲137米，名字就叫做「中國最高噴泉」。

報導說，即使北京市政府極力在人潮擁擠的百貨商場門前舉行宣傳節約用水活動。但是北京市民對此卻漠不關心。

這種水資源缺乏又夾雜著貧富差距的難題，讓北京奧運蒙上陰影，雖然中國正採取史無前例的『南水北調』工程，將水能充足的南方的水引至北京：還規劃採用「人工降雨」的方法，不過，人工降雨彈只能讓半徑爲20公里範圍內，短暫保持15分鍾的降雨量，似乎仍是緩不濟急，這場缺水危機目前仍是無解。

ipfuklam

Be honest and willing to listen to others how and why it happened like it
then we can learn and improve the real sitution