使用「一分錢」 要賠百餘萬

pgup

【聯合報╱紐約特派員林少予?九日電】 2007.10.10 02:38 am
   
「一分錢」這個常見的英文詞也有智慧財產權？加拿大多倫多市政府在一項活動文宣中，使用英文的「一分錢」字樣與一分錢圖樣，加拿大皇家鑄幣局認為多倫多市侵犯智財權，要求支付四萬七千六百八十元加幣（約台幣一百五十八萬元）的賠償與使用費用。

多倫多市因為預算不足，正在進行一項「現在給我一分錢」活動，希望從上繳聯邦政府的每一筆消費稅中，留百分之一給市府用。加拿大的消費稅率為百分之六，即消費一元加幣要多付出六分錢消費稅，多倫多市政府希望留用其中一分錢。

市政府今年二月展開這項活動時，使用加國一分錢的圖樣與英文「一分錢」字樣。但皇家鑄幣局日前去函市政府指出，使用「一分錢」（one cent）這個普通的英文詞，需付費加幣一萬元，將這個詞使用在文宣電話（416-one-cent）與文宣網址中，要再付一萬加幣，在文宣品中使用一分錢圖樣，代價是兩萬七千六百八十元加幣。

加拿大皇家鑄幣局是加拿大政府下的營利機構，負責設計、鑄造加國各面額的流通錢幣與各種紀念錢幣，該局也接受外國政府委託設計製造錢幣。申請使用皇家鑄造局的設計圖樣等智財權，申請費從三百五十元加幣起跳，授權費用一般來說是行銷費用的百分之一至百分之二點五。除錢幣圖樣外，錢幣的表述方式也被列為該局的智財權，因此才會產生「一分錢」加幣這個詞需要收取授權費的問題。

鑄幣局發言人李維斯對多倫多星報表示，鑄幣局擁有一分錢圖樣的權利「人所皆知」，要得到授權才能使用圖樣。市政府官員反駁說，這是個「非營利的公共教育活動」，理當不用付費。

安大略省即將在本月十日進行省議會選舉，結果將牽動省政府重組。一分錢事件在此時出現特別敏感，競選連任的多倫多省長麥金迪日前表示支持市政府，而皇家鑄幣局則表示，他們會繼續與市政府談判，但「在媒體透露談判過程就免了吧」。