找回密碼
 注册
搜索
熱搜: 活动 交友 discuz
查看: 1758|回復: 0

知彼有利反韓

[複製鏈接]
發表於 2007-12-25 10:13:31 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>中國傳到朝鮮的風水認識</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>由中國早期傳到日本,朝鮮半島的三合風水是硬件,大多作為建設宮殿,大寺院,城池、家宅、墳墓的藍本。朝鮮視為國寶的「地氣衰旺論」是軟件。</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">於韓國如平讓、新羅、漢城</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">(</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">首爾</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">)</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">、開平地區中可見,而且強烈的傳頌下來。</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">如平讓、清州、羅州、安東</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">….</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">韓國稱為行舟地形。</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>永川、咸安、金溝叫飛鳯形。</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">鎮川、永同、</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">…..</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">叫臥牛形。</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">古漢陽城,現在的首爾。據稱是李成桂即位於</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">1392</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">年後,遷都的。</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">當時國師是無學自超僧人</SPAN><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">(1327-1405)</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">。</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>可是定宮殿坐向時,李聽了大臣鄭傳道之意思,定為坐壬向丙。國師便寓言二百年後有大禍,其後應了。即朝鮮視為國寶的「地氣衰旺論」。</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>記錄在新羅高僧的【山水祕記】內。</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">開城是韓國的舊都,由朝鮮的風水始祖道詵定局,過了五百年後,在李成桂即位前三十年前遭</SPAN><FONT face="Times New Roman"> </FONT><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">「天雷譴」</SPAN><FONT face="Times New Roman"> </FONT><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">破了風水,所以才遷都漢陽。</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN lang=EN-US><FONT face="Times New Roman">1592</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">年朝鮮倭亂,中國明朝派兵平亂時,發現朝鮮若文豐財溢時,必再起大亂,因而在當地打下一根大鐵釘作為鎮壓。</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>現在朝鮮算是文豐財溢,果真倒戈,奪我中國的文化。</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3></FONT></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>有關中國版圖的統治朝鮮期,我下回會再報上。</FONT></SPAN></P>
發表於 2007-12-26 12:43:20 | 顯示全部樓層
<P>呵呵,先生博采古今,求证严谨,实在是晚辈治学的榜样啊,</P>
<P>强烈期待先生的下部发表,</P>
<P>以及部分著名书籍造成的广大影响,</P>
<P>&nbsp;</P>
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2007-12-27 09:08:51 | 顯示全部樓層
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><FONT size=3>朝鮮的文化問號</FONT></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">有傳說﹕早期朝鮮建國是由商朝滅亡之時的<U>箕子</U>帶人逃往朝鮮半島建立政權,成立國家。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: red; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">韓國信史第一個君主是箕子,箕子姓子是商紂王之親叔父。周武王滅商後箕子遠走朝鮮半島,建立朝鮮國,稱作古朝鮮或箕子朝鮮,朝鮮國國祚很長,到秦滅燕時,才被燕國將軍樂滿所滅,而樂滿朝鮮則亡於西漢。不過這段歷史在</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Tahoma">80</SPAN><SPAN style="COLOR: red; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年代曾被韓國政府避而不談</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Tahoma">(</SPAN><SPAN style="COLOR: red; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">當時似乎不希望教導韓國學生,韓國歷史上有兩個由華夏族建立之王朝</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Tahoma">)</SPAN><SPAN style="COLOR: red; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">,後來才恢復,由於甲骨文是商人之文字,所以韓國人說是他們發明,正是基於韓國人相信先祖箕子正是商朝血脈正統。韓國人獨立之前一直是中國人的一部份,中國內亦有韓族存在。現在已脫離了中華國界了,反而要和中華爭正統。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="COLOR: red; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma"><FONT size=3>韓國人亦自認東侇人,據地為現在的山東。</FONT></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">但中史記載﹕公元前</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">194</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年,西漢人衛滿渡鴨綠江,稱王,定都平壤,建國號朝鮮。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">公元前</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">99</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年,西漢武帝派楊仆、荀彘</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">(zhi)</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">率軍佔領朝鮮地區。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">公元</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">630</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年,西北各國歸降唐朝,尊唐太宗爲天可汗。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">公元</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">668</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年,唐軍佔領朝鮮地區。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">公元</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">1269</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年,朝鮮歸降蒙古國。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">公元</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">1369</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年,朝鮮歸降明朝廷。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">公元</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">1945</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">8</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">月,日本國降。僞國民政府、滿洲國歸降中華民國,所屬全部領土歸中華民國</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">。朝鮮獨立。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;</SPAN></FONT></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"></SPAN></FONT>&nbsp;</P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=red><FONT size=6>依此看朝鮮長期是中國各朝的統治地方,也有中國人的血統。&nbsp;</FONT></FONT></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=red><FONT size=6><FONT size=3></FONT></FONT></FONT></SPAN>&nbsp;</P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT color=red><FONT size=3>下文為剪報<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">韓人爭認炎黃子孫</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">孔子西施李時珍</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">聲稱全屬朝鮮裔</SPAN></FONT><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><BR><FONT size=3>(</FONT></SPAN><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">明報</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">) 12</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">月</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> 15</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">日</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">星期六</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> 05:<?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:chmetcnv w:st="on" TCSC="0" NumberType="1" Negative="False" HasSpace="False" SourceValue="5" UnitName="a">05A</st1:chmetcnv>M <BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">【明報專訊】中韓兩國近期連續上演「祖宗」爭奪戰,有南韓</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp; &nbsp; </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">學者聲稱漢字、漢服、活字印刷等都是朝鮮人發明;連炎帝、黃帝的神話也源自朝鮮族,孔子、西施、《本草綱目》作者李時珍也是朝鮮人。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">近年中韓文化爭端不斷,從「江陵端午祭」申報世界文化遺產開始,不斷有南韓學者聲稱漢字、漢服、活字印刷術、中醫等均是由朝鮮人發明,不少南韓學者還發表文章論證孔子、西施、李時珍等中國古代名人,其實全部都是屬於「朝鮮籍」,連中華民族的老祖宗炎帝和黃帝的神話,也被指源自朝鮮。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">據《新快報》報道,大部分網友都堅決捍衛「祖宗」的中國國籍,並反諷如果炎黃和孔子是朝鮮人,現時的南韓人都應算作中國人。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">韓國開展了一連串爭奪中華文化的舉措:向聯合國申報</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">活字印刷術</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">是韓國發明的,聯合國教科文組織不明就裏,竟同意了;搶注江陵端午祭為韓國文化遺產,也成功了;論證孔子是韓國人,美女西施,神醫李時珍也早被劃入</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">韓國籍</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">;把中醫說成是韓國發明的,連同《本草綱目》、人參、針灸一起收入囊中;急匆匆向聯合國提交漢服申遺書;指稱漢字是由韓國人發明的;準備在</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">2008</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年前完成了</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">整體風水地理</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">項目的準備工作。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  中國網友因此深受刺激,也促進了對傳承推廣中華文化的反思,思考如何用現代化的手段展開保衛戰,在構建文化自信的同時,也要摒棄文化優越論,警惕文化沙文主義,保持批判性的思考,形成知性的力量,令中華文化永葆生命力。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  從</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">端午祭</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">申遺到將中醫改為韓醫申遺,從號稱</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">漢字是古代韓國人發明的</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">到漢字申遺,韓國人的</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">胃口</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">越來越大,中國的網民不願意了,他們說漢字是中國的,不是韓國的,表示要維護漢字的</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">所有權</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">漢字對韓國人確實是遺產,因為他們不用了。但是漢字還在中國生機勃勃地活著,進化著,沒死申什麼遺!中國給漢字申遺?除非中國文化滅亡了!</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">面對挑戰,網友們拿出了自己的理由,更有了應對的策略,把刺激化為機遇。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  </SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">●</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">爭議 韓國學者提出漢字</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">申遺</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  今年</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">10</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">月</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">國際漢字研討會</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">在北京召開之後,韓國《朝鮮日報》刊載消息稱,為預防東亞國家因使用不同形狀的漢字產生溝通混亂,由韓國領頭,中、日、韓三國和中國臺灣地區的學者製作</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">5000</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">-</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">6000</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">個以繁體字為基礎的常用標準漢字。這一消息隨即被與會的中方代表否認,提出</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">簡體字</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">是中國的法定文字,不會輕易改變。中韓漢字</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">繁簡之爭</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">方興未艾,又有網民熱炒韓國學者提出的漢字</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">申遺</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">說。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  漢字</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">申遺</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">其實在韓國已經熱了一年多,去年</SPAN><st1:chsdate w:st="on" IsROCDate="False" IsLunarDate="False" Day="10" Month="10" Year="2007"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">10</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">月</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">10</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">日</SPAN></st1:chsdate><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">的韓國《朝鮮日報》報道,韓國首爾大學歷<st1:PersonName w:st="on" ProductID="史">史</st1:PersonName>教授朴正秀說,經過他十年研究和考證,認為是朝鮮民族最先發明了漢字,後來朝鮮人移居中原,把漢字帶到了中國,才形成了現在的漢文化。他將建議韓國政府理直氣壯地恢復漢字,並向聯合國申請漢字為世界文化遺產。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  一篇發表在一個漢語研究的英文網站(</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">www.chinalanguage.com</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">)上的文章能代表不少持這個意見的韓國人的想法。這篇文章稱</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">東夷人是韓國人,是大汶口文化的創造者。被稱為</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">‘</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">漢字</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">’</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">的文字有可能是高麗人發明的</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  </SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">●</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">熱評 漢字生機勃勃不用</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">申遺</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  這一系列消息隨即引起中國網友強烈反彈,加之韓國此前大動作為端午申遺,一系列</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">爭端</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">,引發中韓傳統文化之爭網絡論戰。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  當回顧在</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">chinalanguage </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">網站上的關於漢字起源的爭論時,網友們驚異地發現這竟然是發生在</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">2002</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年的事情。而經過搜索後,大家又發現</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">韓國人發明了漢字</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">這個話題早已在</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">google</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">論壇等國際論壇上炒得沸沸揚揚,代表性觀點就是:</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">商以前,韓國人住在山東。後來韓國人入主中原成立了商朝,併發明瞭一種文字(即漢字),但這種文字不能和所有部落語言相適應。只有華夏部落忍受下來並發展了和其相適應的語言,而周朝打敗了商朝,韓國人退出中原後,就拋棄了漢字重新使用以前的韓語。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  </SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">這是對中國文化的剽竊。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">一位留學韓國的網友</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">我的中國心</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">表示了憤慨之情,他說:</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">有個韓<st1:PersonName w:st="on" ProductID="國名校">國名校</st1:PersonName>博士和我討論,信誓旦旦地說甲骨文是從朝鮮半島傳到中原的。要知道韓國直到</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">15</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">世紀才有自己的文字,韓國建國後為了</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">‘</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">去漢化</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">’</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">才禁止使用漢字的,韓國學者</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">‘</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">參考</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">’</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">的史書幾乎都是用漢字寫成的中國史書,它們以前還根本沒有文字記錄的歷史呢。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  面對韓國學者一套又一套的</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">論據</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">,中國不少民眾置之一笑:</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">任何人都知道中國有著世界最長的連續不斷的歷史,中國文明影響了許多東南亞和東亞的國家,比如日韓。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">當中國人有了那些發明時,還沒有一個明顯的關於韓國人和日本人的區分,他們還沒有自己的民族,怎麼可能發明漢字?</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">有網友指出,韓國學者的邏輯起點就有問題,他說:</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">韓國人發明了漢字為什麼自己不用,無償送給中國人而自己又另外弄了一套?</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  也有天涯網友對韓國漢字申遺作了譏諷式的解讀:</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">漢字對韓國人確實是遺產,因為他們不用了。但是漢字還在中國生機勃勃地活著,進化著,沒死申什麼遺!中國給漢字申遺?除非中國文化滅亡了!</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">對於韓國的一系列文化</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">發現</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">,網友</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">STKAV</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">稱:</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">恭喜韓國人又發現了漢字是他們創造的,說不定明天他們又會發現了什麼。太陽?月亮?</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">然後他的結論是:</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">韓國牛肉為啥貴</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">——</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">牛都吹到天上了。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”&nbsp;&nbsp;<BR><BR>●</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">應對 有心有力保漢字</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">所有權</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  如何保護好漢字,不讓漢字成為別人的遺產?網友各出妙招,歸納起來是</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">有力</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">與</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">有心</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  </SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">有力</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">是指過去漢字文化圈使用漢字是因為中國經濟強盛、文化先進,因而有網友提出,新世紀推廣漢字同樣需要先國富民強,隨著中國的經濟發展、日益強盛,從前的漢字圈國家開始有了重新恢復使用漢字的需求與熱情,這是值得肯定的事。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  除了經濟強盛,推廣漢字還有</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">心</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">。古老的漢字是使用人數最多的文字,</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">21</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">世紀以來,隨著中國經濟的發展,漢語熱和孔子學院使漢字又一次的大步走向全球。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  還要尊重漢字的發展規律,建國後推行繁體字的簡化,無疑是考慮到繁體的漢字難寫難認,為讓更多的人易於學習和掌握漢字,並由此深入瞭解和領會中華文化,確有簡化的必要。但凡事物都有兩面性,簡化過度的</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">第三套簡體字方案</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">後來便被廢止了。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  講到漢字,離不開書法。在廣東,書法一直是小學生的必修課程之一,近年來省教育廳也多次要求加強中小學書法教育。而浙江近日也將書法教育列入中小學選修課程。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  </SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">●</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">訪談 漢字表達如此接近生活</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  每天都在使用漢字的中國人,似乎不太注意這一古老語言背後的文化淵源。當我們聽瑞典人<st1:PersonName w:st="on" ProductID="林西莉">林西莉</st1:PersonName>女士(</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">Cecilia Lindqvist</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">)講漢字的故事時,才發現自己正跟著一位外國嚮導一起瀏覽著中國的文化史。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  <st1:PersonName w:st="on" ProductID="林西莉">林西莉</st1:PersonName>女士(</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">Cecilia Lindqvist</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">),瑞典漢學家,曾任瑞中協會主席。其代表作品《漢字王國》是她對漢字數十餘年研究的結晶,以圖文並茂的形式介紹了漢字的淵源,是西方人學習漢語的入門書籍。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  記者(以下簡稱</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">記</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">):你為什麼要在《漢字王國》這本書講述漢字的故事呢?</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  林西莉(以下簡稱</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">林</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">):是因為漢字的結構和它最初的形態吸引了我,而且我發現,即使一些受過很高教育的中國人對自己的語言的根也知之甚少。人們在小學、中學和大學機械地進行著漢字教學和學習,卻很少加以解釋。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  記:你這種對漢字的解讀方法有什麼好處呢?</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  林:這樣能夠對這些漢字的理解會具體深入,比如,講述這些文字的自然場景</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">——</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">鄉野、山河、動物與植物時,效果就特別好。當我致力於對漢字的象形起源做一簡明、通俗的論述時,就發現原來與漢字表達的生活是如此地接近、有趣。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  記:在這個過程中,你還發現了什麼?</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  林:我發現中國文化有驚人的連續性,直到今天人們在廣告、民間藝術和日常生活中,還能看到一些畫面,與三千多年以前文字創造者們經歷的完全相同,令人有一種跨越時空的愉悅感。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  記:你花了八年的時間從事這本書的寫作,而且採用了輕鬆自如的表達方式,作為一個外國人和中國通,你覺得你這項工作的意義是什麼呢?林:中國文化是人類共有的,每個人都有權根據自己的文化傳統對它進行研究、解釋和欣賞,而不管他的民族歸屬。只有這樣才能使它更豐富多彩,更宜於傳播和被人接受。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  記:能舉些有趣的例子嗎?</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  林:就以</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">人</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">為例吧,</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">人</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">字在甲骨文中是人的剖面的形象。她直立著,手下垂或者輕輕地舉到前面。兩個人,一個跟著一個,組成</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">從</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">字。兩個人站在一排,便成了</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">比</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">字。相反,若是兩個人背靠背,則是</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">北</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">字,這與中國民居和其他場所都是坐北朝南有關。而</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">人</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">和</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">言</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">組成了</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">信</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">字,可謂</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">言而有信</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  </SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">●</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">中國使用漢字逾三千年</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  相傳漢字的創始,有所謂的</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">結繩</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">、</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">書契</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">、</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">八卦</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">、</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">河圖</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">、</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">洛書</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">、</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">甲子</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">、</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">圖畫</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">、</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">倉頡造字</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">等說法。《辭海》記載:</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">倉頡,也作蒼頡。舊傳為黃帝的史官,漢字的造字者。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  按我國古文字學家的意見,甲骨文是我國</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">目前所能看到的最早而又比較完備的文字</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">。它已經比較複雜,已發現多達</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">3000</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">個以上字彙。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  世界在變,漢字也在變。從甲骨文發展到今天的漢字,已經有</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">3000</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">多年的歷史,文字的發展經過了金文、大篆、小篆、隸書、草書、楷書、行書等幾個階段。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  歷史上,朝鮮民族吸收了大量漢語,公元</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">3</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">世紀的三國時代左右,漢字傳入朝鮮半島,此後一千多年,漢字一直是朝鮮半島唯一的書寫文字。到了</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">1443</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年,世宗發明了</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">訓民正音</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">(韓文字母),韓語才改用字母和漢字夾雜標記的方式。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">&nbsp;&nbsp;<BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  所以,漢字並非韓國固有文字。(來源:新快報)   </SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">繼端午祭申報成功之後,韓國又傳出擬將中醫改為韓醫申報世界遺產,拿一本所謂韓醫學聖典《東醫寶鑒》做文章。而中國自</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">2003</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年以來,國家中醫藥管理局就中醫藥</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">申遺</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">工作列為專項進行研究,並成立了</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">申遺</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">委員會,醞釀中醫藥申報世界文化遺產。雙方互爭高下,一時間引發多方爭論。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> <BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  有網友稱,</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">韓醫</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">發展時間雖只有</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">20</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年,但憑借其財力雄厚,聲嘶力竭,也贏得不少響應者。更多網友熱議,中醫扎根于中華文化,勝券在握,但要反思國寶為何屢屢有人敢涉足,避免非物質文化遺產給人有鑽空子的機會,走端午被搶的後路,借對傳統中醫進行係統梳理的一個契機,還原中華文化本來面目。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> <BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  爭議</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> <BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  </SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">20</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年韓醫搶佔中醫遺產</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> <BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  話說韓國將一本問世</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">400</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">周年的韓醫學聖典《東醫寶鑒》作為引子,提出</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">中醫申遺</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">。殊不知,《東醫寶鑒》的內容多取自中醫,主要參考中國醫書如《素問》、《靈樞》、《傷寒論》等撰集而成,其核心是以醫學</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">氣血運行,四象分辨,五行生克</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">來提示醫學本質,是受中國道教影響頗深的一部醫典。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> <BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  檢索歷史,日本侵佔朝鮮半島前,</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">韓醫</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">的記錄為零。過去,由于</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">漢醫</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">、</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> “</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">韓醫</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">的韓文表達方式是一致的,</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">1962</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年,韓國政府廢除了<st1:PersonName w:st="on" ProductID="韓">韓</st1:PersonName>醫師制度,遭反對後韓國政府才放棄該念頭,韓國醫院招牌上所謂</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">漢醫院</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">、</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">韓醫院</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">,其實就是中醫。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">1986</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">4</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">月,韓國國會通過了《醫療改正案》,才明確把</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">漢醫學</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">改為</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">韓醫學</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">。上世紀</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">90</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年代,韓國的醫生協會和藥劑師協會提出改革方案,建議韓國政府實現韓醫與西醫結合的一元化,又遭強烈反對。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> <BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  大難不死,</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">韓醫</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">發福了,現在做韓醫須</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">6</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年的韓醫學專業學習,通過全國統一資格考試。韓國保健福祉部還投入</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">7.62</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">億美元,舉辦韓醫學國際博覽會,進行海外韓醫學古文獻調查研究(多來自中國的圖書館)等。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> <BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  除了彈藥準備,韓國</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">中醫申遺</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">策略中還派出強勁推手。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">1999</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年,聯合國教科文組織第一次成立</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">人類口傳及無形遺產</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">國際評審委員會,韓國學者林頓熙就積極參與,韓國這次申遺,他是主力。另一學者徐慶浩則成為</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">世界記憶遺產</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">國際顧問委員會的委員。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> <BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  韓國申遺招數百出,甚至把中國的神農氏、李時珍變成高麗人。他們稱自己發明的針灸,是根據《黃帝內經</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">·</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">素問篇</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">·</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">卷四》</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">砭石者,亦從東方來</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">東方</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">就是韓國,針灸就是他們的東西。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma"><FONT size=3>兩千年前中醫體係已完善</FONT></SPAN><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> <BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  話說中醫真正見諸文字,可追溯至兩千多年前,中國黃帝及其臣子岐伯、雷公、鬼臾區、伯高等結合《易經》陰陽、五行理論,整編了《黃帝內經》一書,成為中醫有證之源。該書分《素問》和《靈樞》兩部分,內容包括陰陽關係、五行關係、人體的解剖、生理、病理和疾病治療及預防等。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> <BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  東漢醫家張仲景是中醫發展的旗手,公元三世紀,他深入鑽研古典醫籍,廣泛採集有效藥方,並結合自己的臨床經驗,著成《傷寒雜病論》。該書以六經辨傷寒,以臟腑辨雜病,確立了中醫學辨證施治的理論體係與治療原則,被譽為</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">方書之祖</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">。</SPAN></FONT><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"> <BR><BR></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">  毛澤東更是中醫的</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">粉絲</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">,他曾說:</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">祖國醫學遺產若幹年來,不僅未被發揚,反而受到輕視與排斥。在很多方面對中醫採取了不適當的限制和排擠政策,以致長時期在社會上存在的中西醫對立和歧視中醫的情況沒有得到改變。如果長期存在下去,不但將使我國保健事業繼續受到重大損失,且這部分文化遺產就有散失的危險。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">近代學者梁啟超雖力推西醫,但也曾讚中醫:</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">“</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">帶有一種</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">‘</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">可以意會不可以言傳</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">’ </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">的神秘性。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">”</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma"> (來源:金羊網</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">-</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">新快報)</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma">在公元</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt">1443</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma">年,朝鮮世宗大王創制朝鮮自己的文字</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt">――</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma">訓民正音之前,朝鮮長期使用的文字都是漢字。韓國學者認為,漢字從中國開始傳播到朝鮮的時期是公元前</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt">2</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma">世紀左右。也有一些朝鮮學者認為,這個時間可以追溯到公元前</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt">6</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma">世紀。訓民正音創制後相當長的一段時間内,朝鮮上流社會主要使用的文字還是漢字,政府公文都用漢字書寫。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt"><o:p></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma">直到</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt">1945</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma">年後,韓國才逐漸将漢字的使用局限在了常用漢字範圍,朝鮮則全部使用朝鮮文代替了漢字。不過,韓國對漢字教育的重視仍然處處可見。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt">1972</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma">年,韓國文化教育部規定,中學漢字教育常用漢字是</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt">1800</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma">字,這個規定沿用至今。一些掌握漢字比較多的韓國老年人,到中國後可以與中國人進行筆談,日常的内容幾乎都能溝通。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-font-kerning: 0pt"><o:p></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p><FONT size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">2006</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">年</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">10</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">月</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma">10</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma">日的韓國《朝鮮日報》報道,韓國首爾大學曆史教授樸正秀說,經過他十年研究和考證,認為是朝鮮民族最先發明了漢字,後來朝鮮人移居中原,把漢字帶到了中國,才形成了現在的漢文化。他将建議韓國政府理直氣壯地恢複漢字,并向聯合國申請漢字為世界文化遺產。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></P>

[ 本帖最後由 林先生 於 2007-12-27 09:10 AM 編輯 ]
回復

使用道具 舉報

發表於 2007-12-27 15:39:57 | 顯示全部樓層
[quote]<B>原帖由 <I>林先生</I> 於 2007-12-27 09:08 AM 發表。&nbsp;</B><A href="https://forum.shusquare.com/forum.php?mod=viewthread&tid=65884&amp;page=1#pid582323" target=_blank><IMG onmousewheel="return imgzoom(this);" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open('https://forum.shusquare.com/images/common/back.gif');}" alt="" src="https://forum.shusquare.com/images/common/back.gif" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" border=0></A><BR>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'" ... [ quote]<br>謝謝您這篇文章。</SPAN></P>
回復

使用道具 舉報

發表於 2007-12-30 01:37:55 | 顯示全部樓層
<P>先生博學古今.小弟佩服不已,</P><BR>
<P>朝鮮人(韓國人)應該看看先生此文章,便是非立見!(朝鮮韓國人)本亦有中華血統,歷代我們中國皇朝牠們(朝鮮韓國人)亦以臣子神服於我國中華歷朝!</P><BR>
<P>不認祖歸宗的(朝鮮韓國人)也罷!自立國土獨立成國也罷!.........中國人也不認牠(朝鮮韓國人)!</P><BR>
<P>但卻反過來顛倒歷史!妄自尊大的高調提出中華文化出於牠家!(朝鮮韓國人),</P><BR>
<P>正一忘恩負義的雜種!(朝鮮韓國人)!(偷!搶!拐!騙!)真是這些(朝鮮韓國人)厚顏無恥地天天作!天必亡此國!(朝鮮韓國人)!</P><BR>
<P>&nbsp;</P><BR>
<P>&nbsp;</P><BR>
<P>&nbsp;</P><BR>
<P>&nbsp;</P>

[ 本帖最後由 honeyboy 於 2007-12-30 01:39 AM 編輯 ]
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2007-12-31 12:22:55 | 顯示全部樓層
<SPAN style="FONT-SIZE: 13px"><SPAN id=text583450><SPAN id=tpid583450><SPAN id=spid583450><FONT size=7>祝各位新年進步,</FONT><BR><FONT size=7></FONT><BR><FONT size=7>並請大家到本網投票,術數的起源所屬。</FONT></SPAN></SPAN></SPAN> </SPAN>
回復

使用道具 舉報

手機版|小黑屋|術數縱橫

GMT+8, 2026-8-12 10:14 PM , Processed in 0.023363 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表