千禧蟲晚10年作怪 德3000萬「卡」衰

pgup

【聯合報╱編譯莊蕙嘉?綜合5日外電報導】       
2010.01.07 09:07 am


曾造成恐慌的千禧蟲（Y2K）出來作怪的時間比預期晚了10年，德國發生電腦和提款機無法辨識多家銀行記帳金融卡和信用卡的故障，近三分之一、3000萬記帳金融卡和信用卡持卡人恐陷入「有錢沒法領、有卡無法刷」的困境，預計得花一周才能修復。

德國儲蓄銀行組織（DSGV）5日發表聲明指出，持卡人無法使用提款機，或無法在國外刷卡的問題，肇因於電腦晶片無法辨識2010 年。這個問題可能需要一周才能解決。

受到影響的是較新型、旨在提供多一層保護的晶片金融卡，諷刺的是，舊式的磁條卡則不受影響，仍能正常使用。

DSGV表示，旗下會員銀行所核發約2000萬張「電子現金」卡（EC card）與350萬張信用卡都受到波及。

德國商業銀行聯盟（BDB）則表示，他們也有約250萬張金融卡故障。德國大眾銀行及萊夫艾森銀行聯邦協會（BVR）則補充，德國合作金庫銀行發出的400萬張卡片也發生類似問題。

德國據點最多的郵政銀行（Postbank）拒絕透露其客戶是否出現同樣問題，德意志銀行則表示，該行客戶尚未出現此種狀況。

據統計，全德目前約有9300萬張電子現金卡在市面流通，其功能相當於記帳金融卡（debit card）。