工廈四級火，勇消防殉職

Emma

工廈四級火
勇消防殉職2010年03月09日

【本報訊】長沙灣青山道一幢工業大廈發生四級大火，造成消防員一死三傷慘劇。大廈 5樓一間針織廠昨晨起火，燒着棉織品引起大煙大火，消防一方面在大廈外架起雲梯撲救，一方面派出多隊煙帽隊進入火場。由於火場非常高溫，煙帽隊準備撤退時，懷疑天花和枱櫃突然倒塌，一名消防隊目走避不及遭壓中被困，另三名隊員亦受傷。結果同袍在火場搜索一個多小時才發現被困隊目，經救出送院搶救後不治，成為三年內第四名在火場英勇殉職的消防員。 記者：張培生、梁澤岡、簡明恩


殉職消防隊目楊俊傑， 47歲。三名受傷消防人員包括吳偉林（ 32歲）、趙榮輝（ 38歲）和胡錦雄（ 43歲），除趙為馬頭圍消防局署理分局局長外，其餘均駐守荔枝角消防局。大火現場為長沙灣青山道 479號麗昌工廠大廈，全幢大廈共有九層，昨晨 8時 19分， 5樓的永傲針織廠內，正在工作的工人赫見單位發生火警，慌忙逃生並報警，樓上樓下約有 50名工人得知後亦慌忙逃到地下。 放大圖片
長沙灣麗昌工廠大廈火災，釀成消防一死三傷慘劇。梁澤岡攝


放大圖片
殉職消防隊目楊俊傑



電線全跌下　令前進困難據目擊者稱，火警發生初期，只見有一些白煙從窗門罅隙滲出，情況看來並不嚴重。九龍消防總長李洪森則指出，火場面積很大，全層約 2,400平方米，肇事的針織廠亦有 800平方米。他說，起火時火勢已很大，溫度非常高，現場濃煙密佈，完全看不到四周；同時廠內傢俬雜物凌亂散倒地上，大火更令天花電線全部跌下，令消防員前進十分困難。


李洪森稱，由於火場面對青山道方向的窗門關上了，大火困在室內，令火場溫度相當高。在燃燒了一段時間後，面對青山道的一列窗門被燒爆，外面的空氣隨即進入火場，令火勢突然加劇，因此消防在 9時 50分將火警升為三級。此時，火場亦噴出大量濃煙，令整條青山道陷入煙霧中。 枱櫃倒塌　走避不及被壓至 10時 20分，四隊煙帽隊消防員兵分兩路，由前、後梯分別進入火場。 25分鐘後，由於火場溫度升高，煙帽隊所有的氧氣樽只可用上 45分鐘，根據指引在用了一半就應撤退，因此當時幾隊煙帽隊亦決定撤出火場。其間懷疑火場內的天花和部份枱櫃突然倒塌，隊目楊俊傑走避不及被壓個正着，其隊員吳偉林亦被雜物打中口鼻，另兩名消防員亦在火警中受傷，但除楊之外，各人均成功撤退返回前梯。


其間眾人發現楊不知所終，在火場外指揮的煙帽主任試圖用通訊器與楊聯絡但不成功，於是再派煙帽隊進入火場搜救，並在 10時 58分將火警升為四級，三名受傷消防員被送院治理。一批消防員則在大廈外升起雲梯射水撲救，惟現場環境惡劣，搜救十分困難。 六小時後　大火始被救熄至中午 12時 10分，搜救人員搜索個多小時後，終於在距離起火針織廠入口約 10米地上發現楊俊傑，當時他已不省人事，被傢俬雜物壓着身體，面部有燒傷痕迹。 12時 55分，消防員成功將他救起抬出大廈急送醫院搶救，惟至下午 1時 11分宣告不治。現場的四級大火則在焚燒六個多小時後，在下午 2時 24分被救熄。


當局暫時仍未能確定這宗大火是否有可疑，但由於大火造成四名消防員死傷，消防處已成立由港島區副消防總長羅紹衡為首的專案小組調查。消防員晚上 9時半帶來拉布拉多消防調查犬莎莎，在火場聞嗅有沒有殘留易燃物體，結果未有重大發現後離去。警方西九龍總區重案組正調查起火原因。

死傷消防員名單姓名：楊俊傑〈 47歲〉
職級：消防隊目　情況：死亡

姓名：吳偉林〈 32歲〉
職級：消防員　情況：嚴重

姓名：趙榮輝〈 38歲〉
職級：署理分局局長　情況：穩定

姓名：胡錦雄〈 43歲〉
職級：消防員　情況：穩定

資料來源：http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20100309&sec_id=4104&art_id=13801193

[ 本帖最後由 Emma 於 2010-3-9 01:29 PM 編輯 ]

Emma

近年消防火場殉職事件




08年 8月 10日：旺角彌敦道嘉禾大廈大火， 4死 55傷，包括 46歲消防隊目蕭永方及 25歲消防員陳兆龍

07年 5月 22日：荃灣德士古道品質工業大廈發生三級大火，造成 1死 6傷，死者是 27歲消防員黃家熙

96年 11月 20日：油麻地彌敦道嘉利大廈五級大火，造成 40人死， 30歲消防員廖熾鴻殉職

資料來源：《蘋果》資料室







香港消防員很英勇，加油！！！

[ 本帖最後由 Emma 於 2010-3-9 01:31 PM 編輯 ]

初中生

原帖由 Emma 於 2010-3-9 01:29 PM 發表。
香港消防員很英勇，加油！！！

请不要站着说话不腰疼，请立即报名参加消防队伍！如果年事已高，请教育儿子投身消防第一线，这将是对死难烈士的极大安慰和真正悼念，请行动！谢谢！

Emma

哦，你還沒治好病啊，那你也加加油！

小狗子

面相學

殉職消防隊目楊俊傑

>>>>>>

就面相看

似乎略顯---下三白眼..

(容意有意外發生)

阿彌陀佛

往生西方極樂世界

>>>>>>

無論擔任合工作

都應該特別注意安全

阿彌陀佛

一路好走

初中生

原帖由 Emma 於 2010-3-9 01:38 PM 發表。
哦，你還沒治好病啊，那你也加加油！

呵呵，现形了不是？——香港人中有不少富有“爱心”的人，他们的“爱心”仅限于看着别人去死而献上几滴廉价的泪水，当你要求他同样去献身服务社会时，他会说：“你还没治好病啊？”

以后请尽量少装逼，好吗？做一个真正的自己很难吗？其实大家都明白，连你自己也明白，像你这样的人，已经很难再蒙骗公众了。

小狗子

原帖由 面相學 於 2010-3-9 01:46 PM 發表。
殉職消防隊目楊俊傑

>>>>>>

就面相看

似乎略顯---下三白眼..

(容意有意外發生)

阿彌陀佛

往生西方極樂世界

>>>>>>

無論擔任合工作

都應該特別注意安全

請問版主

有關易有意外，能看到那個方向發生意外機會大一些嗎？有時意外可是防不勝防的．


昨晚電視報導中說，消防隊目楊俊傑是被傢俱壓着，其他消防員找到他後，花了45分鐘才將傢俱搬開將楊隊目救出來．

Emma

楊俊傑獻出性命
百同袍喚英魂

25年來，多少次在烈燄中出死入生，多少條生命因他獲救，荔枝角消防局隊目楊俊傑，昨日在長沙灣四級大火中英勇殉職。父母失去了孝順兒子、妻子失去了好丈夫、女兒失去了英雄父親；逾百名消防同袍昨晚返回火場致祭，高叫：「傑佬返嚟呀！」就是身經百戰的消防處處長盧振雄，在火場簡報火警情況時，說到下屬命喪火場，亦悲痛得良久不能說話。

消防隊目楊俊傑， 47歲， 1984年 10月加入消防隊伍，曾駐守石硤尾及旺角等消防局， 2005年 5月晉升為隊目，調派至荔枝角消防局。楊俊傑家有父母、妻子和一名 20歲的女兒。同袍說，他平日喜歡旅行、騎單車和行山，每年會參加毅行者活動，生活十分健康。

香港消防處職工總會主席趙善聰表示，楊俊傑加入工會 20年，是一名資深和核心會員，關心會務，熱心義工事務，深得同事愛戴。趙指楊俊傑對妻女十分愛護，也是家中的經濟支柱，楊俊傑殉職令一家人頓入困境，工會已為他發起募捐行動，有心人士可存款入南洋商業銀行戶口： 043-479-00042629，抬頭為「香港消防處職工總會」。

昨晚 8時許，楊俊傑的妻女及多名親友在一眾消防員陪同下抵達長沙灣青山道火場，在大廈外進行路祭。楊妻首先在臨時靈位前上香，望着丈夫的遺照，哭成淚人。到場致祭的消防員逾百人，不少人上香時都流下英雄淚，燒衣時高喊：「傑佬返嚟呀！」

對於有下屬殉職，早年駐守過荔枝角消防局的消防處處長盧振雄亦感慨萬分，他昨日在火場如常向記者簡報事件，起初他仍一如以往以平淡的語調說：「火警喺早上……火場範圍好大……火勢好猛……火警中有四位同事受傷送院，其中有一位姓楊嘅隊目不幸殉職……」說到這裏，盧振雄已無法繼續，眼泛淚光，神情悲痛，停頓了足足半分鐘才能繼續，「我哋所有同事都非常難過」，再停了 10秒鐘後才勉強說下去，最後把交代起火經過的責任交給其他同事，然後便黯然轉身離開。

至於楊俊傑駐守的荔枝角消防局，同袍昨日在門外擺放長枱，放上楊的彩色遺照和鮮花作悼念，至晚上 7時半兩名同袍將遺照換成另一張黑白照。

此外，署理特首唐英年昨日到瑪嘉烈醫院慰問楊俊傑的家人，希望他們節哀順變。他表示，消防員今次救火的表現得到市民高度讚賞，對殉職的隊目表示哀悼和傷心。

根據往例，殉職消防隊目楊俊傑可安葬浩園，其賠償金額按政府公務員因公殉職條例計算，視乎年資、職級而定，估計楊俊傑遺屬可獲發放的補償金、死亡恩恤金、殮葬費等 200多萬元。由於楊俊傑比 08年旺角五級大火殉職消防隊目蕭永方年資還要長，加上楊的薪酬已調整過，楊俊傑個案之補償金額或比蕭稍高。

[ 本帖最後由 Emma 於 2010-3-9 10:18 PM 編輯 ]

小狗子

原帖由 Emma 於 2010-3-9 10:15 PM 發表。
楊俊傑獻出性命
百同袍喚英魂

25年來，多少次在烈燄中出死入生，多少條生命因他獲救，荔枝角消防局隊目楊俊傑，昨日在長沙灣四級大火中英勇殉職。父母失去了孝順兒子、妻子失去了好丈夫、女兒失去了英雄父 ...

昨晚電視所見，連救護員也難忍淚水．

Emma

原帖由 小狗子 於 2010-3-9 10:32 PM 發表。

昨晚電視所見，連救護員也難忍淚水．

雅虎有重播亞視新聞
ontv也有即時新聞
很感人的場面

joyinjoy

一路走好~~~~~

solo

真是很英勇，加油！

winners7

原帖由 Emma 於 2010-3-9 01:29 PM 發表。
近年消防火場殉職事件

08年 8月 10日：旺角彌敦道嘉禾大廈大火， 4死 55傷，包括 46歲消防隊目蕭永方及 25歲消防員陳兆龍
07年 5月 22日：荃灣德士古道品質工業大廈發生三級大火，造成 1死 6傷，死者是 27歲消防員黃家熙
96年 11月 20日：油麻地彌敦道嘉利大廈五級大火，造成 40人死， 30歲消防員廖熾鴻殉職
資料來源：《蘋果》資料室

香港消防員很英勇，加油！！！

香港消防員  救人救火也要自救~

香港消防員真的真的真的很英勇，佩服!


為殉職的香港消防員....祝一路好走

Emma

2010年03月23日 (11:08 am)

早前在長沙灣麗昌工廠大廈大火中殉職的消防隊目楊俊傑，消防處今早為他舉行最高榮譽喪禮，儀式在早上 9時 30分開始。

靈車駛離殯儀館後，在警車開路下，大約 10時 35分抵達發生火警的長沙灣麗昌工廠大廈進行路祭。

約在 11時 02分，靈車抵達荔枝角消防局，停在早在現場列隊的警方銀樂隊後面。其後銀樂隊會演奏貝多芬的《葬禮進行曲》，帶領靈車步向荔枝角消防局，進行消防告別儀式。

而消防處場盧振雄，亦在荔枝角消防局外，向楊俊傑致敬。



特首及多名高官
向楊俊傑致祭2010年03月23日 (12:00 am)





特首曾蔭權及消防處處長盧振雄，傍晚到靈堂致祭。
蘋果日報



早前在長沙灣麗昌工廠大廈四級火中殉職的消防隊目楊俊傑，昨日下午在紅磡世界殯儀館設靈。


行政長官曾蔭權、政務司司長唐英年、民政事務局局長曾德成，以及消防處處長盧振雄，傍晚陸續到靈堂致祭。


靈堂掛有「往生淨土」四字，亦擺放了政長官曾蔭權和三名司長，及不同消防局及其他政府部門的花圈。


消防處今日會為楊俊傑舉行最高榮譽喪禮，遺體將在浩園下葬。



消防處為楊俊傑
舉行最高榮譽喪禮2010年03月23日 (09:29 am)





消防處今日為殉職隊目楊俊傑，舉行最高榮譽喪禮。
蘋果日報


消防隊目楊俊傑的喪禮，早上 9時 30分開始，會以最高榮譽進行。消防處處長盧振雄，以及政府各部門代表，已經抵達殯儀館，亦有市民專程到殯儀館外吊唁。

靈車離開殯儀館後，會先到麗昌工廠大廈路祭；再到荔枝角消防局，由楊俊傑的同袍列隊作最後敬禮；靈柩最後會運往和合石浩園安葬。