我只在乎你專輯

franklau

http://online-music.tv/ionlycareaboutyou/

hohoho

原帖由 franklau 於 2011-8-18 02:45 AM 發表。
http://online-music.tv/ionlycareaboutyou/

真的好棒喔 !! 感恩 franklau 超愛你地~~

時間が流れに身をまかせー 任由時光流逝

もしもあなたと逢（あ）えずにいたら
假使沒有遇上你
私（わたし）は何（なに）をしてたでしょうか
我現在會是在做什麼呢?
平凡（へいぼん）だけど誰（だれ）かを愛（あい）し
只是平凡的愛著某個人
普通（ふつう）の暮（くら）ししてたでしょうか
過著普通的生活吧

時（とき）の流（なが）れに身（み）をまかせ
任憑時光流逝
あなたの色（いろ）に染（そ）められ
被你的色彩浸染著
一度（いちど）の人生（じんせい）それさえ　
只有一次的人生
捨（す）てることもかまわないわ
就算捨棄了也沒關係
だから　お願（ねが）い　そばに置（お）いてね もしも　あなたに嫌（きら）われたなら
所以說 請讓我留在你身邊 如果被你嫌棄
明日（あした）という日（ひ）　失（な）くしてしまうわ
我的明天就沒有了
約束（やくそく）なんか　いらないけれど
雖然沒有要求你的承諾
想（おも）い出（で）だけじゃ　生（い）きてゆけない
但是如果 只有思念 我是活不下去的

時の流れに身をまかせ
任憑時光流逝
あなたの胸（むね）に寄（よ）り添（そ）い
靠著你的胸膛
綺麗（きれい）になれたそれだけで　命（いのち）さえもいらないわ
只感到一片美好                             連生命也不需要了
だから　お願い　そばに置いてね
所以說 請讓我留在你身邊
今は　あなたしか見えないの
現在除了你 誰都看不到了

今（いま）はあなたしか愛（あい）せない
現在除了你 誰也不愛了 ps 蠻噁心的歌詞

[ 本帖最後由 hohoho 於 2011-9-12 09:19 PM 編輯 ]