我為花迷還未醒--看唐滌生[紫釵記] 後胡扯

lazyboy

我為花迷還未醒--再看唐滌生之[紫釵記]


[紫釵記故事轉載]唐代隴西士子赴長安應試期間在元宵夜長安燈市拾得小玉遺下的紫玉燕釵，並以釵定情。他得友人崔允明鼓勵，直訪霍小玉求親，當晚成其好事。然益與小玉相遇前，曾巧遇盧太尉之女燕貞。燕貞慕益之才，對其一見傾心，種下李、霍二人分離的禍根，因而得以相識。二人新婚之時,正是李益高中狀元之日。 盧太尉特意下令新及第進士等人均要上門拜見,希望趁此安排婚事，偏偏李益卻沒有前往, 因而盧太尉將他遠庶塞外參軍，斷絕李霍二人音訊。李益一去三年，小玉生活日漸艱難，還要時加接濟潦倒的崔允明，最後只得命侍女浣紗將紫玉釵變賣。三年後,李益被召返長安，盧太尉欲再招益為婿，便施以奸計，不許益回家，並暗中買下小玉出售的紫玉釵，向益詐稱小玉已另嫁他人。他又逼李益之好友韋夏卿與崔尹明為媒 ，以致崔為報小玉之恩而死。十郎見釵在情亡，不願再娶，意欲吞釵拒婚，惜被太尉以反唐詩威脅。後小玉巧遇黃衫客(〈花前遇俠〉)，並得黃衫客之助，得與益重逢。兩人冰釋前嫌，十郎為小玉將紫釵重新插戴，以証舊盟。盧太尉得悉此事後勃然大怒，李益再度被太尉爪牙捉回逼即日與燕貞成婚。(〈劍合釵圓〉)小玉再得黃衫客之助，冒死闖入盧府據理爭夫。太尉以小玉闖席論罪，欲將她打死；最後黃衫客亦至，表露其四王爺的身份，並指證盧太尉之惡行。下令再點花燭，讓李益與小玉聯婚，有情人終成眷屬。




年輕時看紫釵記，心態一如每個憧憬戀愛的年輕人，為唐滌生華美的詞藻而動容：

（李益起古調潯陽夜月唱）霧月夜抱泣落紅。險些破碎了燈釵夢。喚魂句，頻頻喚句卿須記取再重逢。嘆病染芳軀不禁搖動。重似望夫山半倚帶病容。千般話猶在未語中。心驚燕好皆變空。
（喊白）小玉妻，
（小玉迭惘接唱）處處仙音飄送。暗驚夜台露凍。讎共怨待向陰司控。聽風吹翠竹昏燈照影印簾攏。


"霧月夜抱泣落紅。險些破碎了燈釵夢" 用字立體，令人幾乎感受到霧氣水珠，恐怕破碎的不是琉璃燈，而是這花燈夜中如幻如真的夢。。。

[待續]

lazyboy

李益見小玉後，當夜赴小玉家求親，想不到小玉母親竟說：

（霍老夫人白）小玉呀小玉。
（滾花下句）女呀，我愧無旨酒迎佳客，你香閨可有合歡茶。十郎的是有心人，大可圍爐同夜話。

總覺得霍老夫人太急了，忙不迭的要把小玉推向李益，毫不掩飾，像個媽媽生，真不像話。

lazyboy

"攜書劍，滯京華。路有招賢黃榜掛，飄零空負蓋世才華。老儒生，滿腹牢騷話。科科落第居人下，處處長賒酒飯茶。問何日文章有價？混龍蛇，難分真與假。一俟秋闈經試罷，觀燈鬧酒度韶華，願不負十年窗下。”

原來這幾句才最貼近現狀，混龍蛇，難分真與假！尤其欣賞"觀燈鬧酒度韶華"這生活方式。

joyinjoy

原创？

文笔很好。

鱼最想过宁静的生活。

lazyboy

原帖由 joyinjoy 於 2007-7-25 04:00 AM 發表。
原创？

文笔很好。

鱼最想过宁静的生活。

謝謝魚小姐欣賞
黑色字是土豆自己寫的廢話
紅字是轉截自網絡的故事大綱
藍字是唐滌生先生粵劇[紫釵記]曲詞

lazyboy

原帖由 joyinjoy 於 2007-7-25 04:00 AM 發表。



鱼最想过宁静的生活。

古代讀書人，
只希望一朝高中，
書中自有的黃金屋、顏如玉紛至沓來，不枉十載寒窗了，
但咀巴卻囔着什麼"經國大業"，'以文載道"，
難得這位書生老兄坦率，
考罷試只想 "觀燈鬧酒度韶華"，
正合我意。

lazyboy

全劇最神氣的是黃衫客聽罷小玉哭訴才子李益薄倖，大怒：

（黃衫客憤然白）唉?吔，可怒也，
（滾花下句）龍泉不取那匹夫命，難慰青春棄婦情。俺要他，要他賒來孽債此時還，不許負義之人留性命。




可惜痴情的多是可憐女子，捨不得這黃衫客傷她老公，忙反過來求情：

（小王跪下痛哭滾花下句）紅顏薄命如朝露，望有殘荷一葉把珠瓊。忽然一陣起狂風，只怕葉墜珠沉皆化影。


真委屈！