永鴻兄﹐大家研究研究﹐
自從金庸多年前﹐在神雕俠侶﹐藉赤練仙子李莫愁﹐帶出這首雁丘詞之後﹐
就在中港台流行起來了。
可最近好像鄧麗君的歌為音樂需要﹐譜多一個人字進去﹐原文是﹕
金·元好問
問世間情是何物,直教生死相許?天南地北雙飛客,老翅幾回寒暑。
歡樂趣,離別苦,就中更有癡兒女。君應有語,渺萬里層雲,千山暮雪,只影向誰去?
橫汾路,寂寞當年蕭鼓,荒煙依舊平楚。招魂楚些何磋及,山鬼自啼風雨。
天也妒,未信與,鶯兒燕子俱黃土。千秋萬古,為留待騷人,狂歌痛飲,來訪雁丘處。
詞人元好問的《摸魚兒》中的詞句。
|