You need to associate your daughter with good friends. Her friends have big influence on her. A lot more than you or anyone in the family.
Also, you have to try to motivate her. It seems like she has goals but does not want to put in effort.
Your daughter has strong character, it won';t work if you want to go tough. You can try to reward her according to her effort.
She uses 丁 and 甲